Jim's Big Ego - Vandals текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vandals» из альбома «More Songs About Me» группы Jim's Big Ego.
Текст песни
At night they go out and paint the town A doorway, a stairway, a hall In the heart of the city when there’s no body else around Dream writes dream on a big blank wall And Progress has got his face in a magazine And Stress has got a bucket of blue When the cops come Man they’re gonna split the scene They inline down the alley away from view And Dream dreams of the future And Progress dreams of clean And Stress only dreams about stress All over everything And who would sing about a couple of vandals Progress and Stress and Dream Dream Stress has got a kind of brush says it’s japanese Brags that he can tag about the size of a bus And Progress has got a pen in a pocket Leaves a neat mark on a call-box And when it’s dawn Progress says 'I've got to get some sleep' Mmm-mmm-mmm says 'I never get enough I’m in school I want to be an architect' Stress says 'Man, you’re just like the rest of us' And Dream dreams of the future And Progress dreams of clean And Stress only dreams about stress All over everything And who would sing about a couple of vandals Progress and Stress and Dream Dream Dream goes home and she dreams a dream In color, red, yellow and blue On the biggest blank wall that you’ve ever seen Up there with the billboards Just like the big boys And Dream dreams of the future And Progress dreams of clean And Stress only dreams about stress All over everything And who would sing about a couple of vandals Progress and Stress and Dream Dream
Перевод песни
Ночью они выходят и красят город Дверной проем, лестницу, Холл В самом сердце города, когда вокруг нет другого тела. Сон пишет сон на большой пустой стене, И прогресс получил свое лицо в журнале, А стресс получил ведро синего. Когда придут Копы, они разделят сцену, Они выстроятся в ряд по переулку, подальше от взгляда И мечты о будущем И прогрессе, мечты о чистоте И стрессе, только мечты о стрессе Во всем. И кто споет о паре вандалов, О прогрессе, стрессе и мечтах? У Dream Stress есть своего рода кисть, которая говорит, что это японское Хвастовство, которое он может пометить размером с автобус, А у Progress есть ручка в кармане, Оставляющая аккуратную метку на коробке для звонков. И когда наступает рассвет, прогресс говорит: "мне нужно немного поспать" , ммм-ммм-ммм говорит: "мне всегда мало. Я в школе, я хочу быть архитектором" , - говорит стресс, - "человек, ты такой же, как и все мы" , и мечтает о будущем И прогрессе, мечтает о чистоте И стрессе, мечтает только о стрессе Во всем. И кто споет о паре вандалов, О прогрессе, стрессе и мечтах? Мечта Мечты идет домой, и она мечтает о мечте В цвете, красном, желтом и синем На самой большой пустой стене, которую вы когда-либо видели. Там, наверху, с билбордами, Как большие мальчики, И мечтами о будущем И прогрессе, мечтами о чистоте И стрессе, мечтами о стрессе Во всем. И кто споет о паре вандалов, О прогрессе, стрессе и мечтах? Мечта ...