Jim's Big Ego - Free (And On Our Own) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Free (And On Our Own)» из альбома «Free» группы Jim's Big Ego.
Текст песни
Rosemarie says that there ain’t no justice And I guess I agree Rosemary is my older sister What she tells me I believe We wake up in another bus stop Where people get a bite to eat The drivers says that we can walk around outside but I stay and watch rosemary sleeping And we’re free and on our own Now we’re free and on our own It’s not like what I thought it’d be It’s not like what I thought it’d be Our mother’s gone away to prison All because of a box of weeds Michael hid it in there with my toys When he thought that I was sleeping And we’re never going back to that home on greene street Now we’re on our way to Tennessee Rosemarie can sing like a bird or an angel You should hear the way she sings to me And we’re free and on our own Now we’re free and on our own It’s not like what I thought it’d be It’s not like what I thought it’d be I’ll be good, I’ll be good I’m lonely, but I’m not alone I’ll be good, I’ll be good Until my mother comes home Rosemarie says that there ain’t no justice Just us, and I guess I agree It’s morning now and we’re safe and away From that awful evil place And I don’t know where we’re going to be But I love my sister Rosemarie And we’re free and on our own Now we’re free and on our own It’s not like what I thought it’d be It’s not like what I thought it’d be
Перевод песни
Розмари говорит, что нет справедливости, и я думаю, что согласен, Розмари - моя старшая сестра, что она говорит мне, я верю, что мы просыпаемся на другой остановке, где люди кусаются, чтобы поесть, водители говорят, что мы можем гулять снаружи, но я остаюсь и смотрю, как Розмари спит, и мы свободны и сами по себе. Теперь мы свободны и сами по себе. Это не то, что я думал, это будет Не то, что я думал, это будет Наша мать ушла в тюрьму Из-за коробки с сорняками, Которую Майкл спрятал там со своими игрушками, Когда он думал, что я сплю, И мы никогда не вернемся в тот дом на Грин-стрит. Теперь мы на пути в Теннесси, Розмари может петь, как птица или ангел, Ты должен услышать, как она поет мне, И мы свободны и сами по себе. Теперь мы свободны и сами по себе. Это не то, что я думал, это будет Не то, что я думал, это Будет хорошо, я буду хорошо, Я одинок, но я не одинок. Я буду в порядке, я буду в порядке, Пока мама не вернется домой. Розмари говорит, что нет справедливости Только в нас, и, думаю, я согласен. Сейчас утро, и мы в безопасности, вдали От этого ужасного злого места. И я не знаю, где мы будем, Но я люблю свою сестру Розмари, И мы свободны и сами по себе. Теперь мы свободны и сами по себе. Это не то, о чем я думала, Это не то, о чем я думала.