Jim's Big Ego - Cut Off Your Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cut Off Your Head» из альбома «They're Everywhere!» группы Jim's Big Ego.
Текст песни
Cut off your head Shut up your face Here is the time Now is the place Cut off your head Why should you wait Don’t think about it It’s much too late Well, it’s been a lot of work but now I’m Right back where I used to be Surrounded by the stupid things I had before I started out The Dixie cups, the Tonka trucks, the Action Jackson figurines The motorcycle wouldn’t go — not even when you pulled the string The comic books I didn’t read — too stupid for me even then The light bulb oven wouldn’t cook the pasty stuff in little tins The woolen shorts, the clamp on skates The duck, the duck, the duck, the goose The busted nose, the broken eardrum, Falling off the skateboard hands The plasticine, the orange aspirin, play-doh crud in little cans Keep coming back in different combinations Cut off your head Don’t hesitate Do it today It’s great Throw out your brains They’re a disease Cut off your head Think with your knees Nananananananana Nananananananana Nananananananana Nananananananana You’ve tattooed all your body parts and pierced your lip And pierced your nose And bolted this and branded that and done the drugs And done your friends And done the friends of other friends So why not try some amputation You can feel so stupid when it’s over Nananananananana Nananananananana Nananananananana Nananananananana The ratna, padma, karma, vajra, Buddha are all in all o.k. There is a pain, there is a cause, there is a goal, there is a way — YOU KNOW THE WAY! Cut off your head Do it yourself Don’t ask a friend That’s gross Use a big knife That cuts both ways Open your heart Cut off your head Nananananananana Nananananananana Nananananananana Nananananananana
Перевод песни
Отрежьте голову Заткнись лицом Вот время Теперь это место Отрежьте голову Почему вы должны ждать Не думай об этом Слишком поздно Ну, это была большая работа, но теперь я Прямо назад, где я раньше был окружен глупыми вещами, которые у меня были до того, как я начал Кубки Dixie, грузовики Tonka, статуэтки Action Jackson Мотоцикл не поехал - даже когда вы вытащили нитку Комиксы, которые я не читал, слишком глупы для меня, даже тогда Печь с лампочкой не готовит пастообразные вещества в маленьких банках Шерстяные шорты, зажим на коньках Утка, утка, утка, гусь Обессиленный нос, сломанная барабанная перепонка, Падение рук скейтборда Пластилин, апельсиновый аспирин, марихуаны в маленьких банках Продолжайте возвращаться в разных комбинациях Отрежьте голову Не стесняйтесь Сделай это сегодня Здорово Бросай свои мозги Они - болезнь Отрежьте голову Подумай своими коленями Nananananananana Nananananananana Nananananananana Nananananananana Вы татуировали все части тела и пронзили губу И пронзил нос И закрепил это и заклеймил это и сделал наркотики И сделали твои друзья И сделал друзей других друзей Так почему бы не попробовать ампутацию Вы можете чувствовать себя настолько глупым, когда все закончится Nananananananana Nananananananana Nananananananana Nananananananana Ратна, падма, карма, ваджра, Будда - все во всех o.k. Есть боль, есть причина, есть цель, есть способ - ВЫ ЗНАЕТЕ ПУТЬ! Отрежьте голову Сделай сам Не спрашивайте друга Это грубо Используйте большой нож Это сокращает оба пути Открой свое сердце Отрежьте голову Nananananananana Nananananananana Nananananananana Nananananananana