Jim's Big Ego - Chill текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chill» из альбома «Stay» группы Jim's Big Ego.
Текст песни
Wait! What? I meditated all my hair away So I think it’s pretty fair to say That I don’t mind being quiet for awhile Then I melted in a bowl of ice cream But that’s where I had a pretty nice dream Yeah, I don’t mind being quiet for awhile And if something grabs ahold of your will And it makes it kinda hard to keep still Then you might And if something’s all up in your brain And it’s making you kind of insane You might Sit back and try to refrain I medicated all my cares away But they came back to me the very next day Yeah, I don’t mind being quiet for awhile So I had a hissy fit daydream While I waited for the light to turn green Yeah, I don’t mind being quiet for awhile And if something grabs ahold of your head And you can’t sleep alone in your bed Then you might And if something’s all up in your brain And it makes it kinda hard to explain Then you might Sit back and try to refrain If you give yourself permission To receive the frontation You might find the ammunition That you though that you were missing That’s what I thought But then I had a decision And later intuition transition into my kitchen Now load it to my head and adjust it for inflation An invitation An abdication Where the light shines through without you Because the light shines through without you And if something grabs ahold of your will And it kinda makes it hard to keep still Then you might And if something grabs ahold of your brain And it’s making you kind of insane Then you might Sit back and try to refrain
Перевод песни
Подожди! Что? Я медитировал на все свои волосы. Так что я думаю, это довольно справедливо сказать, Что я не против того, чтобы немного помолчать, А потом я растаял в миске мороженого, Но именно там мне приснился прекрасный сон. Да, я не против немного помолчать. И если что-то овладеет твоей волей, И тебе будет трудно успокоиться, Тогда ты можешь ... И если что-то происходит у тебя в голове, И это сводит тебя с ума, Ты можешь ... Сидеть сложа руки и пытаться воздержаться, Я лечил все свои заботы, Но они вернулись ко мне на следующий день, Да, я не против того, чтобы немного помолчать. Так что у меня была нежная мечта, Пока я ждал, когда свет станет зеленым, Да, я не против немного помолчать. И если что-то схватит тебя за голову, И ты не сможешь спать одна в своей постели. Тогда ты можешь ... И если в твоей голове Что-то есть, и это трудно объяснить, Тогда ты можешь ... Расслабься и постарайся удержаться. Если вы дадите себе разрешение на получение фасада, вы можете найти боеприпасы, которые, несмотря на то, что вам не хватало, это то, что я думал, но затем у меня было решение, а затем интуиция, переходящая на мою кухню, теперь загрузите их в мою голову и отрегулируйте для инфляции, приглашение, отречение, где свет сияет без вас, потому что свет сияет без вас. И если что-то овладеет твоей волей, И тебе будет трудно успокоиться, Тогда ты можешь ... И если что-то захватывает твой мозг, И это сводит тебя с ума, Тогда ты можешь ... Расслабься и постарайся удержаться.