Jim Reynolds - When I See You Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I See You Again» из альбома «For Better Or Worse» группы Jim Reynolds.
Текст песни
It’s been a long day without you my friend And I’ll tell you all about it when I see you again We’ve come a long way from where we began I’ll tell you all about it when I see you again When I see you again (yeah) Wow, feels like yesterday We was chilling on the stoop And had that weather made Ill had the girls Walking by little games Talking ‘bout how we could win a dollar If they will let us play It’s crazy how the time go by It’s like you never left And we will always ride And everytime I close my eyes I see you in the sky Guess you were supposed to fly High How could we not talk about family when family’s all that we got? Everything I went through you were standing there by my side And now you gon' be with me for the last ride It’s been a long day without you my friend And I’ll tell you all about it when I see you again We’ve come a long way from where we began I’ll tell you all about it when I see you again When I see you again Woah-aaah.ah Woahh-ah, woaah, woaaah Oooh ooh ooh oh ooooh oh oh wooah Yeah And you will always be my fail Got me all up in my feelings man I hope that you can see a plan I’m looking up to you Anytime I need a hand Yeah And we never been no half nuts Knocked ‘em out the parking We were working with the best ah Now I’m here to tell you that I got you so we have lots And this will be the last stop How could we not talk about family when family’s all that we got? Everything I went through you were standing there by my side And now you gon' be with me for the last ride So let the light guide your way, yeah Hold every memory as you go And every road you take will always lead you home, home It’s been a long day without you my friend And I’ll tell you all about it when I see you again We’ve come a long way from where we began And I’ll tell you all about it when I see you again When I see you again Woah-aaah.ah (no, no) Woahh-ah, woaah, woaaah Oooh ooh ooh oh ooooh oh oh wooah Woah-aaah.ah (See you agaiiin, yeah, yeah) Woahh-ah, woaah, woaaah (nah, nah) Oooh ooh ooh oh ooooh oh oh wooah (When I see you again)
Перевод песни
Это был долгий день без тебя, мой друг, И я расскажу тебе об этом, когда увижу тебя снова. Мы прошли долгий путь от того места, где мы начинали. Я расскажу тебе все об этом, когда увижу тебя снова, Когда увижу тебя снова (да). Вау, такое чувство, что вчера Мы расслаблялись на крыльце, И У нас была плохая погода, девочки Гуляли в маленьких играх, Говоря о том, как мы могли бы выиграть доллар, Если бы они позволили нам играть. Это безумие, как проходит время. Как будто ты никогда не уходил, И мы всегда будем кататься, И каждый раз, когда я закрываю глаза, Я вижу тебя в небе, Думаю, ты должен был взлететь Высоко. Как мы могли не говорить о семье, когда семья-это все, что у нас есть? Все, через что я прошел, ты стоял рядом со мной, И теперь ты будешь со мной в последний раз. Это был долгий день без тебя, мой друг, И я расскажу тебе об этом, когда увижу тебя снова. Мы прошли долгий путь от того места, где мы начинали. Я расскажу тебе об этом, Когда увижу тебя снова, когда увижу снова. Уоу-аааа.Ах ты- Та-а-а, woaah, woaaah У-у-у-у - у-у - у-у-у-у-у! Да! И ты всегда будешь моей неудачей, Я весь в своих чувствах, чувак. Надеюсь, ты сможешь увидеть план. Я смотрю на тебя. В любое время мне нужна помощь. Да! И мы никогда не были наполовину чокнутыми, Нокаутировали их на парковке, Мы работали с лучшими. Теперь я здесь, чтобы сказать тебе, что у меня есть ты, поэтому у нас есть много, И это будет последняя остановка. Как мы могли не говорить о семье, когда семья-это все, что у нас есть? Все, через что я прошел, ты стоял рядом со мной, И теперь ты будешь со мной в последний раз. Так пусть свет укажет тебе путь, да! Храни все воспоминания, пока ты идешь. И каждая дорога, по которой ты идешь, всегда приведет тебя домой, домой. Это был долгий день без тебя, мой друг, И я расскажу тебе об этом, когда увижу тебя снова. Мы прошли долгий путь от того места, где мы начинали, И я расскажу тебе об этом, когда увижу тебя снова, Когда увижу тебя снова. О-О-О-О (нет, нет) О-О-О, О-О, О-О-О-о! Ооох ох ох ох Оооо ох ох wooah Воах-ах.ах (см. Вы agaiiin, да, да) О-О-О, О-О-О, О-О-О-О (нет, нет) Ооох ох ох ох Оооо ох ох wooah (когда я увижу тебя снова)