Jim Reeves - Give Me One More Kiss текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give Me One More Kiss» из альбома «Jim Reeves in Person Vol 1» группы Jim Reeves.
Текст песни
Give me one more kiss For happiness I’ll miss For when I turn and walk away We’ll never kiss again Let me gaze upon you tenderly The way you used to look at me When we were happy and I thought Our love would never end Everything is different now The flame of love went out some how I have a funny feelin' down inside That the happiness I’m searchin' for Is waiting on some foriegn shore So darling, give me one more kiss Before we say goodbye Give me one more kiss One moment more of bliss Before I turn my back on love And break a heart that’s true For a pretty girl aloud me some Is all the happiness I’ve known And I could never settle down As you would have me do Memphis, Dallas, Sante Fe I loved them all they’re calling me I want to see the open road again I’m leaving just the way I came It’s best if you forgot my name So darling, give me one more kiss For things that might have been Give me one more kiss And please remember this I’m not the kind to take a heart And break it just for fun And I know I’ll miss your smiling face I want to feel your warm embrace But wonderlust is in my soul I must be movin' on Even though your love is real I’ve told you just the way I feel It seem that there is nothin' more to say I hear my train a-comin' now I know you’ll get along some how So darling, give me one more kiss And I’ll be on my way
Перевод песни
Дайте мне еще один поцелуй Для счастья я пропущу Когда я поворачиваюсь и ухожу Мы больше не будем целоваться Позвольте мне нежно смотреть на вас То, как вы привыкли смотреть на меня, Когда мы были счастливы, и я подумал Наша любовь никогда не закончится Теперь все по-другому Пламя любви вышло каким-то образом У меня смешное чувство внутри Это счастье, которое я ищу для Ждет на каком-то форйонном берегу Так дорогая, дай мне еще один поцелуй Прежде чем мы попрощаемся Дайте мне еще один поцелуй Еще один момент блаженства Прежде чем я повернусь спиной к любви И сломайте сердце, это правда Для красивой девушки вслух меня Я знаю все счастье И я никогда не мог успокоиться Как бы вы хотели, чтобы я делал Мемфис, Даллас, Сант-Фе, я любил их всех, кого они зовут, я хочу снова увидеть открытую дорогу Я ухожу так, как я пришел Лучше, если вы забыли мое имя Так дорогая, дай мне еще один поцелуй Для вещей, которые могли бы быть Дайте мне еще один поцелуй И, пожалуйста, помните об этом Я не из тех, кто забирает сердце И сломайте его просто для удовольствия И я знаю, что буду скучать по твоему улыбающемуся лицу Я хочу почувствовать твои теплые объятия Но удивление в моей душе Я должен двигаться дальше. Хотя твоя любовь реальна Я сказал вам, как я себя чувствую Кажется, что нечего больше говорить Я слышу, как мой поезд Я знаю, что вы поймете, как Так дорогая, дай мне еще один поцелуй И я буду в пути