Jim McCann - Will Ye Go, Lassies, Go? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Will Ye Go, Lassies, Go?» из альбомов «Grace», «La Véritable Musique Irlandaise - Les Plus Belles Ballades», «Les Plus Célèbres Chants de Pubs Irlandais - 60 Titres», «Les Légendes de la Musique Folklorique en Irlande», «La Véritable Musique Irlandaise - Les Airs Folkloriques» и «60 der Größten Irischen Folkslieder» группы Jim McCann.
Текст песни
Will ye go lassie, go? And we’ll all go together To pluck wild mountain thyme All around the blooming heather Will ye go lassie, go? I will build my love a bower Near yon pure crystal fountain And on it I will pile All the flowers of the mountain Will ye go lassie, go? And we’ll all go together To pluck wild mountain thyme All around the blooming heather Will ye go lassie, go? If my true love, she were gone I would surely find another Where wild mountain thyme Grows around the blooming heather Will ye go lassie, go? And we’ll all go together To pluck wild mountain thyme All around the blooming heather Will ye go lassie, go? Oh, the summertime is coming And the trees are sweetly blooming And the wild mountain thyme Grows around the blooming heather Will ye go lassie, go? And we’ll all go together To pluck wild mountain thyme All around the blooming heather Will ye go lassie, go?
Перевод песни
Ты пойдешь, Лесси, пойдешь? И мы все пойдем вместе, Чтобы сорвать дикую гору, чабрец, Вокруг цветущей вересковой Кожи, пойдешь ли ты, Лесси? Я построю свою любовь беседку Рядом с кристальным фонтаном Йон, И на ней я сложу Все цветы горы, Пойдешь ли ты, Лесси? И мы все пойдем вместе, Чтобы сорвать дикую гору, чабрец, Вокруг цветущей вересковой Кожи, пойдешь ли ты, Лесси? Если бы моя настоящая любовь ушла, Я бы, конечно, нашел другую, Где растет дикая гора тимьян Вокруг цветущей вереск, Пойдешь ли ты, Лесси? И мы все пойдем вместе, Чтобы сорвать дикую гору, чабрец, Вокруг цветущей вересковой Кожи, пойдешь ли ты, Лесси? О, приближается лето, И деревья сладко цветут, И дикая гора чабрец Растет вокруг цветущей вереск, Пойдешь ли ты, Лесси? И мы все пойдем вместе, Чтобы сорвать дикую гору, чабрец, Вокруг цветущей вересковой Кожи, пойдешь ли ты, Лесси?