Jim Kroft - One Sees The Sun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Sees The Sun» из альбома «Between The Devil And The Deep Blue Sea» группы Jim Kroft.
Текст песни
In a cell devoid of light That is where you sleep tonight And the sun is blocked from view, There´s nothing to do… And with every step you take, Is a fate you can´t escape And your time ticks slowly towards your fate… That´s when one sees the sun — one sees the sun When you truly want to live, that´s when one sees the sun When you face a fireing squad, that´s when one sees the sun When your exiled in manacles, that´s when one sees the sun Ten whole years in Siberia — that´s when one sees the sun… As bullets pierce the air Life is everywhere What price to see the sun, one last time That´s when one sees the sun, one sees the sun
Перевод песни
В клетке, лишенной света, в которой ты спишь этой ночью, и солнце закрыто от глаз, ничего не поделаешь... и с каждым твоим шагом ты не можешь убежать, и твое время медленно приближается к твоей судьбе ... вот когда ты видишь солнце-ты видишь солнце, когда ты действительно хочешь жить, вот когда ты видишь солнце, когда ты сталкиваешься с огненным отрядом, вот когда ты видишь солнце, когда ты изгнан в оковах, вот когда ты видишь солнце десять лет в Сибири-вот когда ты видишь солнце, когда ты видишь солнце, когда ты видишь солнце, как пули ... воздух ... Жизнь повсюду. Какая цена, чтобы увидеть солнце, в последний раз? Вот когда ты видишь солнце, ты видишь солнце.