Jim Guthrie - Wish I Were You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wish I Were You» из альбома «Takes Time» группы Jim Guthrie.

Текст песни

Throw it out It’s lost its shape In need of repair No time for escape But leave no doubt There’s a light to be seen It’s coming over the hill Somebody screamed We never knew And we still don’t Is it true? Wish I were you Somebody screamed, ‘I wish I were you' So hear me out Don’t mean to sound cute But sometimes yer drunk boy And sometimes you puke But leave no doubt There’s a light to be seen It’s coming over the hill Somebody screamed We never knew And we still don’t Is it true? Wish I were you Somebody scream, ‘I wish I were you' If we do nothing There’s nothing left to do Wish I were you Somebody scream «I wish I were you» Somebody scream ‘In my time of lying' You’re talking to a ghost The ghosts are all around They’re everywhere you look The ghosts they write the book Somebody screamed You’re talking to a ghost Who says ‘I wish I were you Cause then I’d get back To the land of living And fix all this crazy shit'

Перевод песни

Выбрось это Он потерял свою форму При необходимости ремонта Нет времени для побега Но не оставляйте сомнений Есть свет, который можно увидеть Он идет по холму Кто-то кричал Мы никогда не знали И мы все еще не Это правда? Жаль, что я не был вами Кто-то закричал: «Хотел бы я быть вам» Так выслушайте меня Не хочу звучать мило Но иногда ты пьяный мальчик И иногда вы puke Но не оставляйте сомнений Есть свет, который можно увидеть Он идет по холму Кто-то кричал Мы никогда не знали И мы все еще не Это правда? Жаль, что я не был вами Кто-то кричит: «Жаль, что я не был вами» Если мы ничего не сделаем Мне нечего делать. Я был тебе Кто-то кричит «Жаль, что я был вами» Кто-то кричит «В мое время лжи» Ты говоришь с призраком Призраки вокруг Они везде, где вы смотрите Призраки они пишут книгу Кто-то кричал Ты говоришь с призраком Кто сказал: «Жаль, что я не был вами Потому что тогда я вернусь В землю живых И исправить все это сумасшедшее дерьмо "