Jim Gaven - Make This Moment Last текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make This Moment Last» из альбома «Make This Moment Last» группы Jim Gaven.
Текст песни
I wanna be the kind of guy, that keeps you warm at night, when you are cold, I’ll grab a blanket from my bed, wrap it around your chest, and pull you close, flip some channels to find out there’s nothing on right now, to ease your mind, sit back, relax, there is no rush, no need to spend things up, all we have is time to think about the future, forget about the past, time to figure out a way to make this moment last (to make this moment last) so let’s make this the kind of love, that we’ve been dreaming of when we sleep at night, we’ll get a little house to live in, and have a couple kids, and we’ll slept tight, cuz baby all we really need is just a couple things to stay alive, and everything else in between, just trust my heart you’ll see, will slowly come in the sunrise, the sunsets, I won’t let you forget that I, I need you Spring comes, and spring goes, forever you will know, that I, I love you
Перевод песни
Я хочу быть таким парнем, который согревает тебя по ночам, когда тебе холодно, я возьму одеяло с кровати, оберну его вокруг твоей груди и прижму тебя к себе, переверну несколько каналов, чтобы узнать, что сейчас ничего не происходит, чтобы успокоить твой разум, расслабься, расслабься, нет спешки, не нужно тратить время на то, чтобы думать о будущем, забыть о прошлом, время, чтобы понять, как сделать этот момент последним (чтобы этот момент длился) так давай сделаем это любовью, о которой мы мечтали, когда спали по ночам, у нас будет маленький домик, в котором можно будет жить, и у нас будет пара детей, и мы будем спать крепко, потому что, детка, все. нам действительно нужна лишь пара вещей, чтобы остаться в живых, и все остальное между нами, просто поверь моему сердцу, ты увидишь, медленно придет рассвет, закаты, я не дам тебе забыть, что ты нужна мне. Весна приходит, и весна уходит, навсегда ты узнаешь, что я, Я люблю тебя.