Jim Cuddy - Too Many Hands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Many Hands» из альбома «All In Time» группы Jim Cuddy.
Текст песни
Too many hands carving up the sky And leaving their mark in the sand Like history moves No matter where we stand Too many hands There’s dust in my eyes Poison in my brain An ocean that runs through my veins But here in my chest There’s a feeling I don’t understand Too many hands Here on the highest cloud You can see how far we’ve gone Once voice cries Echo’s on and on And far away gone I’ll be hiding from the plan Too many hands Traces of history Appear across the sky Lay down now Let your spirit fly And too many hands Fade away with time They’re losing themselves in the plan Well I offer my voice Hear me if you can Too many hands Too many hands
Перевод песни
Слишком много рук вырезают небо И оставляют свой след на песке, Словно история движется, Где бы мы ни стояли. Слишком много рук, В моих глазах пыль. Яд в моем мозгу. Океан, что течет по моим венам, Но здесь, в моей груди. Такое чувство, что я не понимаю. Слишком много рук Здесь, на самом высоком облаке, Ты видишь, как далеко мы зашли. Когда-то голос кричит, Эхо Снова и снова, и далеко уходит. Я буду прятаться от плана. Слишком много рук Следы истории Появляются по всему небу. Ложись сейчас, Пусть твой дух летит, И слишком много рук Исчезнут со временем. Они теряют себя в плане. Что ж, я предлагаю свой голос. Услышь меня, если сможешь. Слишком много рук, Слишком много рук.