Jim Corcoran - Les adversaires текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les adversaires» из альбома «Zola À Vélo» группы Jim Corcoran.
Текст песни
Avec le temps tout nous revient C’est pas le temps de roucouler Devant ses adversaires Aux antipodes de l’enfance Même leur sommeil Manque d’innocence Mais ils dirigent Ils gouvernent Et nous, nous suivons Ils ont fait de moi Ce qu’ils ont fait des autres Comme ils l’ont fait Depuis qu’ils font Ce qu’il faut Qu’ils fassent sans faute Ils écrivent de moi Comme ils écrivent de l’autre Quand ils écrivent Ce qu’ils écrivent Sans qu’ils aient Le goût d'écrire Avec le temps tout nous revient C’est pas le temps de roucouler Devant ses adversaires Ils se disent ce qu’ils se disent En se disant Que s’ils le disent C’est que c’en dit long Aux antipodes de l’enfance Même leur sommeil Manque d’innocence Mais ils dirigent Ils gouvernent Et nous, nous suivons Ce n’est qu’un détail Continuons le dégât
Перевод песни
Со временем все возвращается к нам Сейчас не время ворковать. Перед своими противниками К антиподам детства Даже их сон Отсутствие невинности Но они направляют Они правят И мы следуем Они сделали меня Что они сделали с другими Как они Так как они делают Что нужно Пусть они делают это без вины Они пишут обо мне Как пишут друг о друге Когда пишут Что они пишут Они были Вкус писать Со временем все возвращается к нам Сейчас не время ворковать. Перед своими противниками Они говорят друг другу то, что говорят друг другу Говоря себе Что если они скажут Это говорит К антиподам детства Даже их сон Отсутствие невинности Но они направляют Они правят И мы следуем Это только одна деталь Продолжим разрушение