Jim Corcoran - J'ai la tête en gigue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'ai la tête en gigue» из альбома «La tête en gigue» группы Jim Corcoran.
Текст песни
J’ai la tête en gigue et le cœur en septembre Me voilà enfin au large Radeau chaviré, la marée haute, perdu dans ton regard Le temps perdu à craindre l'étreinte Et à étreindre la moindre flamme Frontières disparaissent par tes mains Et mots d’amour deviennent sereins Renouveau et découverte, j’apprivoise ta tendresse Je m’enivre de ta douceur J’ai la tête en gigue et le cœur en septembre Me voilà presqu’au rivage Le temps perdu à craindre l'étreinte Et à étouffer la moindre chaleur Frontières disparaissent par tes mains Et mots d’amour deviennent si simples J’ai la tête en gigue et le cœur en septembre Me voilà enfin au large
Перевод песни
У меня голова гудит, а сердце в сентябре Вот я, наконец, у Плот опрокинулся, прилив, потерял в твоем взгляде Время, потерянное в страхе объятий И объять малейшее пламя Границы исчезают твоими руками И слова любви становятся безмятежными Возрождение и открытие, я укрощаю твою нежность Я напиваюсь твоей сладостью. У меня голова гудит, а сердце в сентябре Вот я уже почти на берегу. Время, потерянное в страхе объятий И задыхаться от малейшего жара Границы исчезают твоими руками И слова любви становятся такими простыми У меня голова гудит, а сердце в сентябре Вот я, наконец, у