Jim Corcoran - J'ai hâte à toi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'ai hâte à toi» из альбома «Pages Blanches» группы Jim Corcoran.
Текст песни
Sans que t’aies à bouger, tu m’rejoins Laisse-moi compter pour toi Laisse-moi faire et le refaire Dire et le redire Étourdis-moi que je tienne à toi J’ai hâte à nous J’ai hâte à toi Sans que j’aie à me dire, tu me sais Je me livre sans mots Mêle-moi dans tes affaires Mets-moi hors de moi Étourdis-moi que je tienne à toi Emmêle-moi Étourdis-moi que je tienne à toi J’ai hâte à nous J’ai hâte à toi Je nous souhaite un sang commun Une artère à deux Poussière de nos défaites Je nous vois glorieux Laisse-moi faire et le refaire Dire et le redire Étourdis-moi que je tienne à toi J’ai hâte à nous J’ai hâte à toi Coincés dans ce sablier On se chuchote Sentinelle l’un pour l’autre On se perd, on se repère Sans que t’aies à bouger, tu me plais Laisse-moi compter pour toi Mêle-moi dans tes affaires Mets-moi hors de moi Laisse-moi faire et le refaire Dire et le redire Étourdis-moi que je tienne à toi J’ai tiens à nous J’ai hâte à toi
Перевод песни
Не двигаясь, ты присоединишься ко мне. Позволь мне рассчитывать на тебя. Позволь мне сделать это и сделать это снова Сказать и повторить Оглуши меня, что я забочусь о тебе. Я с нетерпением жду нас Я с нетерпением жду тебя - Не надо мне говорить, Ты меня знаешь. Я предаюсь без слов Вмешайся в свои дела. Убери меня от меня. Оглуши меня, что я забочусь о тебе. Запутать меня Оглуши меня, что я забочусь о тебе. Я с нетерпением жду нас Я с нетерпением жду тебя Желаю нам общей крови Две артерии Пыль наших поражений Я вижу нас славными Позволь мне сделать это и сделать это снова Сказать и повторить Оглуши меня, что я забочусь о тебе. Я с нетерпением жду нас Я с нетерпением жду тебя Застряли в этом песочные часы Мы шепотом Часовые друг за другом Мы теряемся, Мы ищем друг друга. Ты мне нравишься. Позволь мне рассчитывать на тебя. Вмешайся в свои дела. Убери меня от меня. Позволь мне сделать это и сделать это снова Сказать и повторить Оглуши меня, что я забочусь о тебе. Я хотел, чтобы мы Я с нетерпением жду тебя