Jim Corcoran - Grâce à elle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Grâce à elle» из альбома «Pages Blanches» группы Jim Corcoran.
Текст песни
Grâce à elle je vole Elle me recommence Me réveille, me sonne Bellissime brise Grâce à elle je vole… je vole Ma chair cède Mon cœur bat Je nais d’un coup d’elle Souveraine et belle Elle embellit mon ombre Grâce à elle je vole… je vole Sans l’alibi des mots Sous les paupières de ses silences S'écrient au son du sang Souffle… et rêves Grâce à elle je vole… je vole Je m’accorde à elle Et j’risque les mots d’amour À elle je dois Cet état de grâce À elle je vole… je vole À elle je vole… je vole
Перевод песни
Благодаря ей я лечу Она снова начинает меня Просыпается, звенит Беллиссиме ветерок Благодаря ей я лечу ... я лечу Моя плоть уступает Мое сердце бьется Я рождаюсь от нее Государыня и красавица Она украшает мою тень Благодаря ей я лечу ... я лечу Без алиби слов Под веками его молчание Воскликнули при звуке крови Дыхание... и мечты Благодаря ей я лечу ... я лечу Я соглашаюсь с ней И я рискую словами любви Я должен Это благодатное состояние К ней я лечу ... я лечу К ней я лечу ... я лечу