Jim Brickman - All I Ever Wanted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All I Ever Wanted» из альбомов «Pure Jim Brickman», «By Heart» и «A Quiet Revolution: 30 Years Of Windham Hill» группы Jim Brickman.
Текст песни
I think of you From the moment i wake up Babe, i think of you Till the time i close my eyes And start to dream of you You’re the only thought I’ll ever have I think of you Even as the morning starts to end I’ll think of you Till the sun begins to hide Behind the distant paint of full moon light Until the little star has left the sky In my wildest dreams, i dream about you Every breath i see, i see only you In my most quiet moments, i hear only you All i ever wanna do is to say i love you I think of you Everytime i hear the rain drop I think of you Everytime i see a moonlit sky And velvet cloud passing by Just thinking of you makes me wanna fly In my wildest dreams, i dream about you Every face i see, i see only you In my most quiet moments, i hear only you All i ever wanna do is to say i love you The moment you walked into my life There came happiness and sunshine to my life You don’t know how could i feel inside I’m so glad you stand right into my life In my wildest dreams, i dream about you Every face i see, i see only you In my most quiet moments, i hear only you All i ever wanna do is to say All i ever wanna do is to say All i ever wanna do is to say I love you
Перевод песни
Я думаю о тебе С того момента, как просыпаюсь. Малыш, я думаю о тебе До тех пор, пока не закрою глаза И не начну мечтать о тебе, Ты-единственная мысль, Которая у меня когда-либо будет. Я думаю о тебе, Даже когда утро начинает заканчиваться. Я буду думать о тебе, Пока солнце не начнет прятаться За далекой краской света полной луны, Пока маленькая звезда не покинет небо В моих самых смелых мечтах, я мечтаю о тебе. Каждый вздох, который я вижу, я вижу только тебя В самые тихие моменты, я слышу только тебя. Все, чего я хочу, - это сказать, что люблю тебя. Я думаю о тебе. Каждый раз, когда я слышу капли дождя. Я думаю о тебе. Каждый раз, когда я вижу лунное небо И бархатное облако, проходящее мимо, Просто думая о тебе, я хочу летать В самых смелых мечтах, я мечтаю о тебе, Каждое лицо, которое вижу, я вижу только тебя В самые тихие моменты, я слышу только тебя. Все, что я когда-либо хотел сделать, это сказать, что люблю тебя В тот момент, когда ты вошла В мою жизнь, в мою жизнь пришло счастье и солнце, Ты не знаешь, как я мог чувствовать себя внутри. Я так рад, что ты стоишь прямо в моей жизни В моих самых смелых мечтах, я мечтаю о тебе, Каждое лицо, которое вижу, я вижу только тебя В самые тихие моменты, я слышу только тебя. Все, чего я хочу, - это сказать, Все, чего я хочу, - это сказать, Все, чего я хочу, - это сказать, Что люблю тебя.