Jim Boyd - Powwow Highway 49 (in aih) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Powwow Highway 49 (in aih)» из альбома «First Come, Last Served» группы Jim Boyd.
Текст песни
Well I left my broke down pickup down at Crow Fair And I’m Colville Reservation Bound tonight Well I live my life from day to day Ya hand to mouth the only way When pay day comes it’s powwow 49 Well I’ll fix my truck this week in time for rollin' And I’ll work all week and get my sleep tonight But when Friday comes I’ll go my way Cause I don’t know no other way When pay day comes it’s highway 49 Ya make my reservations for the road now Cause every weekend holds a powwow in summertime Gonna hit that celebration with a vengeance Gonna roll down powwow highway 49 Gonna roll down powwow highway 49 Well I’ll keep my eyes wide open for the locals Cause my reservation ride does 85 I’ve got lots more miles here left to go And a couple months before the snow So I’m headin’down ole highway 49 Ya, Ya, Ya, powwow highway Ya, Ya, Ya, powwow highway
Перевод песни
Что ж, я оставил свой сломленный пикап на Кроу Фэйр, И сегодня вечером я буду в Колвилле. Что ж, я живу своей жизнью изо дня в день. Да, рука об руку, единственный способ, Когда приходит день оплаты, это powwow 49. Что ж, я починю свой грузовик на этой неделе, чтобы успеть Прокатиться, и я буду работать всю неделю и спать Этой ночью. Но когда наступит пятница, я пойду своей дорогой, Потому что я не знаю другого пути, Когда придет день оплаты, это шоссе 49. Я делаю заказ на дорогу сейчас, Потому что каждый уик- энд держит паувоу в летнее Время, собираюсь попасть на этот праздник с местью, Собираюсь свернуть вниз по паувоу хайвэй 49, Собираюсь скатиться вниз по паувоу хайвэй 49, Что ж, я буду держать глаза широко открытыми для местных, Потому что моя поездка на резервацию делает 85 У меня впереди еще много миль, и еще пара месяцев до снега. Итак, я Хедин-Даун, Оле ХайВей, 49, Йа, Йа, Йа, повоу ХайВей, Йа, йа, повоу ХайВей.