Jill Tracy - Where Shadows Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Shadows Fall» из альбома «Beneath: the Bittersweet Constrain» группы Jill Tracy.
Текст песни
Night has fallen, and so have we But seduction deceives us eventually Between the cracks in the pavement The end of the line Measure for measure Until the very last time In a dark corner I’m waiting Where Fate comes to call In a dark corner I’m waiting In the place where shadows fall Bound together, but torn apart at the seams We’re too soon for sorrow, but too late for dreams All the edges are frayed now This means to the end Promise me one thing That you’ll never pretend In a dark corner I’m waiting Where Fate comes to call In a dark corner I’m waiting In the place where shadows fall Where shadows fall And this will be the last time Just promise me one thing Just promise me one thing In a dark corner I’m waiting Where Fate comes to call It’s our secret salvation In the place where shadows fall Where shadows fall Where shadows fall Where shadows fall
Перевод песни
Ночь пала, как и мы, Но обольщение обманывает нас, в конце концов, Между трещинами в тротуаре, Конец линии, Мера за меру До самого последнего времени. В темном углу я жду, Когда судьба зазвонит, В темном углу я жду, В месте, где тени падают, Связанные, но разорванные по швам. Мы слишком рано для печали, но слишком поздно для мечтаний, Теперь все края изношены. Это значит до конца. Пообещай мне одну вещь, которую ты никогда не притворишься в темном углу, я жду, когда судьба придет, чтобы позвонить в темный угол, я жду в месте, где тени падают, где тени падают, и это будет последний раз, просто пообещай мне одну вещь, просто пообещай мне одну вещь в темном углу, я жду, когда судьба придет, чтобы назвать это наше тайное спасение в месте, где тени падают, где тени падают, где тени падают, где тени падают, где тени падают