Jill Barber - Leaving You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leaving You» из альбома «Chances» группы Jill Barber.
Текст песни
I’ve made my last mistake. You’ll never give this heart a break. You’ll only leave me feelin' blue. So, now I am leavin' you. I’ve lost my fiery bet, Left with nothing but regret. Before I let my heart fall Deeper in debt, You bet I’m leavin' you. I don’t know why You always leave me to cry. Always leave me feelin' blue. Not another tear will fall from my eye because I am leavin' you. This lonely heart is through Wonderin' if you’ve been untrue. So, now you can call me lonely too Because I am leavin' you. This lo-nely heart is through Wonderin' if you’ve been untrue. So, now you can call me lonely too Because I am leavin' you. Be-cause I am leavin' you.
Перевод песни
Я совершила свою последнюю ошибку. Ты никогда не дашь этому сердцу передохнуть. Ты только оставишь меня грустить. Итак, теперь я оставляю тебя. Я потерял свою огненную ставку, Не оставив ничего, кроме сожалений. Прежде чем я позволю своему сердцу Погрузиться в долги, Держу пари, я оставлю тебя. Я не знаю, почему Ты всегда оставляешь меня плакать. Всегда оставляй меня грустить. Ни одна слеза не упадет с моих глаз, потому Что я бросаю тебя. Это одинокое сердце Задается вопросом, неправда ли ты. Теперь ты можешь называть меня одинокой, Потому что я бросаю тебя. Это большое сердце Задается вопросом, была ли ты неправда. Теперь ты можешь называть меня одинокой, Потому что я бросаю тебя. Потому что я бросаю тебя.