Jill and Kate - What Do You Say? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Do You Say?» из альбома «Heart of Stone: Live from Nashville, TN» группы Jill and Kate.
Текст песни
Baby it’s cold outside About 19 degrees outside I’ts colder than usually like it But tonight i just don’t seem to mind it Don’t let my expressions fool you I’m singing this directly to you And I’m feeling kinda shy Can’t look you in the eyes But I’m feeling it tonight Are you feeling it tonight? Boy and What do you say, what do you say, babe Do you wanna take a chance on me, yeah We can make everybody talks… Never look back Never ever gonna stop And what do you say, what do you say, babe? It’s about time I wrote a love song I’ve been singing this blue too long I’ve been saving up my lines Now you look me in the eyes And I’m feeling it tonight And you feeling it tonight Boy and… What do you say, what do you say, babe Do you wanna take a chance on me, yeah We can make everybody talks… Never look back Never ever gonna stop And what do you say, what do you say, babe? And I would stay forever in the cold If I knew that your hand was mine to hold hold So what do you say, babe Do you wanna take a chance on me? yeah yeah yeah What do you say? What do you say? Babe Do you wanna take a chance on me? Yeah We can make everybody talks Never look back Never ever gonna stop make everybody talks… Never look back Never ever gonna stop make everubody talks Never look back Never ever gonna stop And What do you say? What do you say? Babe, and What do you say? What do you say-ay?
Перевод песни
Детка, снаружи холодно, Около 19 градусов, снаружи Я холоднее, чем обычно, Но сегодня ночью я, кажется, не возражаю, Не позволяй моим выражениям одурачить тебя. Я пою это прямо тебе. И я чувствую себя немного застенчивой, Не могу смотреть тебе в глаза, Но я чувствую это сегодня ночью. Ты чувствуешь это сегодня ночью? Парень ... Что ты скажешь, что ты скажешь, детка? Ты хочешь рискнуть со мной, да? Мы можем заставить всех говорить... Никогда не оглядываться назад, Никогда не останавливаться, И что ты скажешь, что ты скажешь, детка? Пришло время написать песню о любви. Я слишком долго пел эту синеву. Я копил свои строки. Теперь ты смотришь мне в глаза, И я чувствую это сегодня ночью. И ты чувствуешь это сегодня ночью. Парень и... Что ты скажешь, что ты скажешь, детка? Ты хочешь рискнуть со мной, да? Мы можем заставить всех говорить... Никогда не оглядываться назад, Никогда не останавливаться, И что ты скажешь, что ты скажешь, детка? И я бы остался навсегда в холоде, Если бы знал, что твоя рука принадлежит мне. держись! Так что ты скажешь, детка? Ты хочешь рискнуть со мной? Да, да, да. Что ты скажешь? что ты скажешь? малышка? Ты хочешь рискнуть со мной? Да , мы можем заставить всех говорить, Никогда не оглядываться назад, Никогда не останавливаться , никогда не оглядываться назад, никогда не останавливаться, никогда не оглядываться назад, никогда не останавливаться, И что ты скажешь? что ты скажешь? Детка, Что ты скажешь? что ты скажешь?