Jil Is Lucky - Le goût de l'aventure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le goût de l'aventure» из альбомов «Manon» и «Le goût de l'aventure» группы Jil Is Lucky.
Текст песни
Manon se mettait carton tous les soirs Debout chiffon sur le comptoir Elle dansait la tête en arrière Elle attendait que le jour se lève Allume le feu de ses lèvres Réchauffe le fond de son verre Et moi je lui disais «Ne t’en fais pas» Retourne mixer je t’attends là Sur le balcon, sous la verrière Mais la nuit venue je n’dormais pas Je m’enfuyais suivre ses pas caché je la regardais faire Quand, Manon s’en allait le soir Moi je jouais les zonards Manon avait le goût de l’aventure Contre le capot d’une voiture Elle bougeait d’avant en arrière Ses leggings baissés jusqu’aux chaussures Avec un autre que moi sur Le dos Manon se laissait faire Depuis cette nuit de février Entre les Vosges et Beaumarchais Je m’efforçais à disparaître Je laissais la Manon aboyer Comme un clébard abandonné J’entendais à des kilomètres Quand, Manon m’appelait le soir Moi je jouais les soûlards
Перевод песни
Манон каждый день кладет на картон Постоянная ткань на прилавке Она отвела голову назад Она ждала, что день поднимется Осветите огонь его губ Подогревает нижнюю часть стекла И я сказал: «Не волнуйся», Вернитесь в миксер. Я жду тебя На балконе под стеклянной крышей Но ночью я не спал Я убегаю следовать за ее скрытыми шагами, я смотрел, как она делает Когда Манон ушел ночью Я играл в зонары У Манона был вкус к приключениям Против капота автомобиля Она двигалась взад-вперед Его леггинсы опустились до обуви С кем-то, кроме меня Задний Манон позволил себе быть С той ночи февраля Между Вогезами и Бомарше Я пытался исчезнуть Я позволил коре Манона Как заброшенная собака Я слышал много миль Когда Манон позвонил мне вечером Я играл на барабанах