JFA - Barney & Friday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Barney & Friday» из альбома «Only Live Once» группы JFA.
Текст песни
Barney and Friday — Were two cats who didn’t have nine lives Barney and Friday — Were only here what seemed a short time Barney and Friday — Didn’t have that lame fetch dog personality Barney and Friday — Were way too tuned for this reality Barney and Friday — Don’t tell me dogs are smarter Barney and Friday — Cuz I know better Barney and Friday — Cats know what people are all about Barney and Friday — That’s why they’d rather be left out Barney was already dead So was Friday but I didn’t want to realize it So I went to the pound anyway Where they keep the dogs forever Barking, barking, barking-barking-barking But the cats are in cages marked 1, 2 and 3 All proud, they don’t make any sound Just a casual glance, till the hammer came down (Some destroyed the day they were found) Barney and Friday — Were two cats who didn’t have nine lives Barney and Friday — Were only here what seemed a short time Barney and Friday — Didn’t have that lame fetch dog personality Barney and Friday — Were way too tuned for this reality Barney and Friday — Cats are treated like garbage Barney and Friday — They know what we’re about Barney and Friday — That’s why they don’t buy into the training shit Barney and Friday — They’d rather be left out Fix your animals Too bad we can’t fix you Stupid motherfucker Lame ass redneck attack dog moron
Перевод песни
Барни и Пятница - были две кошки, у которых не было девяти жизней Барни и Пятница - были только здесь, что казалось коротким временем Барни и Пятница - не было такой хромой собаки Барни и Пятница - были слишком настроены для этой реальности Барни и Пятница - Не говорите мне, что собаки умнее Барни и Пятница - Потому что я знаю лучше Барни и Пятница - Кошки знают, что люди все о Барни и Пятница - Вот почему они предпочли бы остаться Барни уже был мертв Так была пятница, но я не хотел ее понимать. Поэтому я пошел на фунт в любом случае Где они держат собак навсегда Лай, лай, лай-лай-лай Но кошки находятся в клетках с отметками 1, 2 и 3 Все гордятся, они не звучат Просто случайный взгляд, пока молот не упал (Некоторые уничтожили день их обнаружения) Барни и Пятница - были две кошки, у которых не было девяти жизней Барни и Пятница - были только здесь, что казалось коротким временем Барни и Пятница - не было такой хромой собаки Барни и Пятница - были слишком настроены для этой реальности Барни и Пятница - кошек обрабатывают как мусор Барни и Пятница - Они знают, что мы о Барни и Пятница - вот почему они не покупают в тренировочном дерьме Барни и Пятница - им лучше оставить Исправьте животных Жаль, что мы не можем исправить вас Глупый ублюдок Lame ass redneck атакует собаку