Jewel - I Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Do» из альбома «Perfectly Clear» группы Jewel.
Текст песни
Jewel Perfectly Clear I Do But do you think that you on your knee propose It’s dangerous I know Love is a game until it’s played And if it’s lost it can’t ever be saved We have heaven to win and hell to lose But the difference is up to me and you So if you will, I will stop saying I won’t And start saying I do But life can take a long time If you make the wrong choice Time sure seems to fly by When I hear your voice Mistakes are hard, I hope we find The courage to believe We will succeed 'Cause love is a game until it’s played And if it’s lost, it can’t ever be saved We have heaven to gain and hell to lose And the difference is up to me and you So if you will, I will stop saying I won’t And start saying I do Well our hearts are locked inside an iron box We’re both too afraid to reveal our most tender parts, oh Because love is a game until it’s played And if you lose, you can’t ever be saved We have heaven to gain but hell to lose The difference is up to me and you So if you will, I will stop saying I won’t Stop saying I can’t Cause if you do, I do
Перевод песни
драгоценный камень Совершенно ясно Я делаю Но вы думаете Что вы на коленях Это опасно, я знаю Любовь - это игра, пока она не сыграна И если он потерян, он никогда не может быть спасен У нас есть рай, чтобы победить, и ад проиграет Но разница зависит от меня и вас Поэтому, если вы это сделаете, я перестану говорить, что не буду И начните говорить, что я делаю. Но жизнь может занять много времени Если вы сделаете неправильный выбор Кажется, что время летит, Когда я слышу твой голос Ошибки сложны, Надеюсь, мы найдем Мужество верить У нас получится Потому что любовь - это игра, пока она не сыграна И если он потерян, он никогда не может быть спасен У нас есть небеса, чтобы выиграть, и ад проиграет И разница зависит от меня и вас Поэтому, если вы это сделаете, я перестану говорить, что не буду И начните говорить, что я хорошо. Наши сердца заперты в железной коробке Мы оба боимся раскрыть наши самые нежные части, о, потому что любовь - это игра, пока она не сыграет И если вы проиграете, вы никогда не сможете спастись У нас есть небеса, чтобы выиграть, но ад, чтобы проиграть Разница зависит от меня и вас Поэтому, если вы это сделаете, я перестану говорить, что не буду Прекратите говорить, что я не могу Потому что, если вы это сделаете, я делаю