Jetplane Landing - The Last Thing I Should Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Last Thing I Should Do» из альбома «Zero for Conduct» группы Jetplane Landing.
Текст песни
lead singer in a made up band don’t you know that without them you’ll manage road’s easy if you’ve got no friends there’s no-one to blame when your hair won’t untangle only said what you wanted to hear to easy to mould you and melt you my dear, I picked up my language from you falling for you is the last thing I should do falling for you is the last thing I should keep away from you as much as I can don’t you know know you should fight for a better man could’n’t move when I heard you sing you whispered my name, and I bought you that ring so alone, so careless, so locked in your stare got a blister and sand in my hair I gave in I lied, I ran out that’s true but falling for you is the last thing I should do I once had future rehearsed but then you came and showed the faults within myself I’m so bedazzled by design and your detailed plans so say you’re meant for me? so say I’m meant for you lead singer in a made up band don’t you know that without you I’ll manage still running when I hit the ground don’t think I’ll ever paint you out do you think we’ll ever meet again so sad when I opened your letter i’m sorry I hurt you so mindless to do but falling for you was all that I could do but falling for you was the last thing I should do
Перевод песни
Ведущий певец в составе группы разве ты не знаешь, что без них ты справишься Дорога легко, если у вас нет друзей никто не виноват, когда ваши волосы не распутывают Только сказал, что вы хотели услышать чтобы легко плеснуть и расплавить вас, моя дорогая, Я взял у тебя язык падение для вас - это последнее, что я должен сделать для вас, это последнее, что я должен Держитесь подальше от вас столько, сколько я могу разве ты не знаешь, что должен сражаться за лучшего мужчину не мог двигаться, когда я слышал, как ты поешь ты прошептал мое имя, и я купил тебе это кольцо Так одиноко, так небрежно, так заперто в твоем взгляде Получил волдырь и песок в моих волосах Я сдался, я солгал, я выбежал, это правда но падение для вас - это последнее, что я должен делать, когда однажды буду репетировать но потом вы пришли И показал ошибки внутри себя Я так ослеплен дизайном и ваши подробные планы Так скажите, что вы предназначены для меня? Так сказать, я имею в виду для тебя Ведущий певец в составе группы ты не знаешь, что без тебя я справи все еще работает, когда я ударился о землю Не думай, что я когда-нибудь тебя раскрашу ты думаешь, мы когда-нибудь встретимся снова? так грустно, когда я открыл ваше письмо я сожалею, что причинил тебе боль Так что бессмысленно делать, но падать для вас было всем, что я мог сделать, но падение для вас было последним, что я должен был сделать