Jethro Tull - Another Christmas Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Christmas Song» из альбома «Christmas Album» группы Jethro Tull.
Текст песни
Hope everybody’s ringing on their own bell, this fine morning. Hope everyone’s connected to that long distance phone. Old man, he’s a mountain. Old man, he’s an island. Old man, he’s a-walking says ``I'm going to call, call all my children home.'' Hope everybody’s dancing to their own drum this fine morning --- the beat of distant Africa or a Polish factory town. Old man, he’s calling for his supper. Calling for his whisky. Calling for his sons and daughters, yeah --- calling all his children round. Sharp ears are tuned in to the drones and chanters warming. Mist blowing round some headland, somewhere in your memory. Everyone is from somewhere --- even if you’ve never been there. So take a minute to remember the part of you that might be the old man calling me. How many wars you’re fighting out there, this winter’s morning? Maybe it’s always time for another Christmas song. Old man he’s asleep now. Got appointments to keep now. Dreaming of his sons and daughters, and proving --- proving that the blood is strong.
Перевод песни
Надеюсь, что все звонят в свой колокол, этим прекрасным утром. Надеюсь, все подключены к этому телефону. Старик, он гора. Старик, он остров. Старик, он ходячий говорит «Я позвоню, позвоню всем моим детям домой». Надеюсь, что все танцуют на собственном барабане в это прекрасное утро - Ударом удаленной Африки или польским городским городом. Старик, он призывает к ужину. Вызов его виски. Призывая его сыновей и дочерей, да --- Называя всех своих детей круглыми. Острые уши настроены на дроны и потепление chanters. Туман дует вокруг какого-то мыса, где-то в твоей памяти. Все - откуда-то --- Даже если вы никогда там не были. Потратьте минутку, чтобы вспомнить часть вас Может быть, старик звонит мне. Сколько войн ты сражаешься там, это зимнее утро? Может быть, всегда наступает другая рождественская песня. Старик, он сейчас спит. Получил встречи, чтобы продолжать. Мечтая о своих сыновьях и дочери, и доказывая --- Доказав, что кровь сильна.