Jet Black Stare - I'm Breathing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Breathing» из альбома «In This Life» группы Jet Black Stare.
Текст песни
Ridin' high on an angel’s wings And the devil sings inside my head (ohh-oh ohh-oh) All alone on a Friday night With an empty bottle by my side (ohh-oh ohh-oh) And now I’m lookin' for the reasons why I’m alive And now I’ve finally come to realize I can’t erase this feelin' I can’t escape And now I’m lying on the floor And I really need to find the answers Lying on the floor 'Cause I’ve given every piece of me And I’m breathing Now the lights are flashing And I’m crashing to the other side (ohh-oh ohh-oh) Need another time around Get me off the ground Give me one more try (ohh-oh ohh-oh) And now I’m lookin' for the reasons why I’m alive And now I’ve finally come to realize I can’t erase this feelin' I can’t escape And now I’m lying on the floor And I really need to find the answers Lying on the floor 'Cause I’ve given every piece of me And I’m breathing And they prayed for Can he make it through? I’m not leaving… I’m not leaving you Ridin' high on an angel’s wings And the devil sings inside my head (ohh-oh ohh-oh) Waking up from a dream I’m in And the nurse walks in She looks and says (ohh-oh ohh-oh) «Everything will work out right» I can’t erase this feelin' I can’t escape And now I’m lying on the floor And I really need to find the answers Lying on the floor 'Cause I’ve given every piece of me And I’m breathing I can’t erase this feelin' I can’t escape And now I’m lying on the floor And I really need to find the answers Lying on the floor 'Cause I’ve given every piece of me And I’m breathing
Перевод песни
Ридин высоко на крыльях ангела И дьявол поет в моей голове (о-о-о-о-о-о) В одиночку в пятницу вечером С пустой бутылкой рядом (о-о-о-о-о-о) И теперь я ищу причины, почему я жив И теперь я наконец понял Я не могу стереть это чувство, Я не могу убежать И теперь я лежу на полу И мне действительно нужно найти ответы Лежащий на полу Потому что я отдал все свои кусочки, И я дышу Теперь свет мигает И я врезаюсь в другую сторону (о-о-о-о-о-о) Нужен еще раз Уберите меня с земли Дайте мне еще одну попытку (о-о-о-о-о-о) И теперь я ищу причины, почему я жив И теперь я наконец понял Я не могу стереть это чувство, Я не могу убежать И теперь я лежу на полу И мне действительно нужно найти ответы Лежащий на полу Потому что я отдал все свои кусочки, И я дышу И они молились за Можно ли это сделать? Я не ухожу… Я не оставлю тебя Ридин высоко на крыльях ангела И дьявол поет в моей голове (о-о-о-о-о-о) Проснувшись от сна, я нахожусь И медсестра ходит в Она смотрит и говорит (о-о-о, о-о-о) «Все будет правильно» Я не могу стереть это чувство, Я не могу убежать И теперь я лежу на полу И мне действительно нужно найти ответы Лежащий на полу Потому что я отдал все свои кусочки, И я дышу Я не могу стереть это чувство, Я не могу убежать И теперь я лежу на полу И мне действительно нужно найти ответы Лежащий на полу Потому что я отдал все свои кусочки, И я дышу