Jessie J - Best of Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Best of Me» из альбома «Best of Me» группы Jessie J.
Текст песни
You’ve got away of holding me But you never hold me back, oh yeah You’ve got away of pushing me But you never push me off track I was looking for someone Someone to love me Just as I am I know someone who loves you Sure as the stars need the night I know someone who loves you Darling when you see me Do you notice You’ve got the best of me When we’re alone you dance with me No one else can move me like that You say that you’d give me everything But I would give everything back I was looking for someone Someone to love me Just as I am Don’t ask me to stay If I’m in your way When love at first sight Keeps you up all night You’ve got a way of seeing me, oh Just as I am Yeah yeah yeah Darling when you see me Darling when you go Darling when your with me Darling don’t you know Darling when you wake-up Darling when your home Darling when you kiss me Don’t you ever go Darling when your laughin' Darling when you cry Darling when your dreamin' I’ll be by your side You’ve got the best of me
Перевод песни
Ты не сдерживаешь меня, Но никогда не сдерживаешь, О да. Ты оттолкнула меня, Но никогда не сбиваешь с пути. Я искал Кого-то, кого можно было бы любить так Же, как я. Я знаю того, кто любит тебя. Конечно, звездам нужна ночь. Я знаю того, кто любит тебя. Дорогая, когда ты видишь меня. Ты замечаешь? У тебя есть лучшее во мне. Когда мы одни, ты танцуешь со мной. Никто больше не сможет так меня тронуть. Ты говоришь, что отдашь мне все, Но я отдам все назад. Я искал кого- То, кого можно любить так Же, как я, Не проси меня остаться. Если я на твоем пути, Когда любовь с первого взгляда Не дает тебе уснуть всю ночь. У тебя есть способ увидеть меня, о, Так же, как и я, Да, да, да. Дорогая, когда ты видишь меня, Дорогая, когда ты уходишь. Дорогая, когда ты со мной. Дорогая, Разве ты не знаешь, Дорогая, когда ты просыпаешься, Дорогая, когда ты дома? Дорогая, когда ты целуешь меня. Никогда не уходи! Дорогая, когда ты смеешься. Дорогая, когда ты плачешь. Дорогая, когда ты мечтаешь, Я буду рядом с тобой. У тебя есть лучшее во мне.