Jessica Vale - You Don't Wanna Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Don't Wanna Know» из альбома «Brand New Disease» группы Jessica Vale.
Текст песни
Baby, cry away, isn’t that what you say? Like it hurts So much so soon It lingers in my brain, I’ve lost a past By moving us too fast I don’t know what to do Am I losing me or am I losing you? Didn’t mean to make you cry But you don’t wanna know Didn’t mean to say goodbye But you don’t wanna know It’s a complication to this situation You’ve got to let it show If I couldn’t love you I only loved the world But then I crossed those cold seas And came up on a pearl It’s my wish We’d always live in bliss So how can this be true That I’m losing me or was I losing you? Didn’t mean to say goodbye But you don’t wanna know Didn’t mean to make you cry But you don’t wanna know It’s a complication to this situation I didn’t mean to make you cry But you don’t wanna know I didn’t mean to say goodbye But you don’t wanna know It’s a complication to this situation You’ve got to let it show That you don’t wanna know You’ve got to let it go
Перевод песни
Детка, плачь, разве не так ты говоришь? Как будто это больно. Так скоро Это останется в моей голове, я потерял прошлое, Слишком быстро двигая нами. Я не знаю, что делать. Я теряю себя или теряю тебя? Не хотел заставлять тебя плакать, Но ты не хочешь знать, Не хотел прощаться. Но ты не хочешь знать, Что это усложняет ситуацию. Ты должен показать это. Если бы я не могла любить тебя, Я любила только мир. Но потом я пересек те холодные моря И поднялся на жемчужину. Я хочу, Чтобы мы всегда жили в блаженстве. Так как это может быть правдой, Что я теряю себя или я теряю тебя? Я не хотел прощаться. Но ты не хочешь знать, Не хотел заставлять тебя плакать, Но ты не хочешь знать, Что это усложняет ситуацию. Я не хотела заставлять тебя плакать, Но ты не хочешь знать. Я не хотел прощаться. Но ты не хочешь знать, Что это усложняет ситуацию. Ты должен показать, Что не хочешь знать. Ты должен отпустить это.