Jessica Vale - Brand New Disease текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brand New Disease» из альбома «Brand New Disease Remixed» группы Jessica Vale.
Текст песни
I think I’ve seen you before And I have opened the door But not this time It’s like the next time you fall Yeah, it is the start of it all We’re out of line It’s a disease Do as you please I am my darkness And don’t you cry yourself to sleep Wishing strangers we’d meet I’ve seen this before I should want it more It’s such a hard thing to find I’ll never have peace of mind Where have you gone? It’s like a brand new disease It comes and goes with the breeze We’re holding on I am my darkness Down on my knees, you come to me Tear down the blindness And don’t you cry yourself to sleep Wishing strangers would meet I’ve seen this before I should want it more And don’t you cry yourself to sleep Wishing strangers would meet I’ve seen this before I should want it more And don’t you cry yourself to sleep Wishing strangers would meet I’ve seen this before I should want it more It’s a disease Do as you please I am my darkness Down on my knees, you come to me Tear down the blindness
Перевод песни
Кажется, я видел тебя раньше И открыл дверь, Но не в этот раз. Это как в следующий раз, когда ты упадешь. Да, это начало всего этого. Мы перешли черту. Это болезнь. Делай, что хочешь. Я-моя тьма, И не плачь, чтобы заснуть, Желая незнакомцев, которых мы встретим. Я видел это раньше. Я должен хотеть большего. Это так трудно найти, Я никогда не успокоюсь. Куда ты ушла? Это как совершенно новая болезнь. Он приходит и уходит с ветерком, Который мы держим, я-моя тьма На коленях, ты приходишь ко мне, срываешь слепоту И не плачешь, чтобы заснуть, Желая, чтобы незнакомцы встретились. Я видел это раньше. Я должен хотеть этого больше, И не плачь, чтобы ты заснул, Желая, чтобы незнакомцы встретились. Я видел это раньше. Я должен хотеть этого больше, И не плачь, чтобы ты заснул, Желая, чтобы незнакомцы встретились. Я видел это раньше. Я должен хотеть большего. Это болезнь. Делай, что хочешь. Я-моя тьма На коленях, ты приходишь ко мне, разрушаешь слепоту.