Jessica Mazzoli - Un livido sul cuore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Un livido sul cuore» из альбома «Un livido sul cuore (X Factor 2011)» группы Jessica Mazzoli.
Текст песни
Lo so finirà e soffrirò ma adesso sei qui e scoppio di felicità vedrò solo quello che vorrò ma è la verità no, chi ama non lo fa per adesso il cielo è rosa e poco neve si sposa sopra un giorno che sembra niente ma per noi due è qualcosa come i pomeriggi qui seduti in questo bar a smettere di esser degli sconosciuti poi nel traffico in città e a casa nell’oscurità ci facciamo un livido sul cuore ma passerà il dolore. Non so cosa mi succederà nè di chi noi due gli occhi all’altro asciugherà per adesso il cielo è rosa e poca neve si posa sopra un giorno che sembra niente ma per noi due è qualcosa per adesso il cielo è rosa e poca neve si posa sopra un fiore che sembra niente ed invece è qualcosa come il freddo che fa fuori eppure cambiano i colori. Come i pomeriggi qui seduti in questo bar a smettere di esser degli sconosciuti poi nel traffico in città e a casa nell’oscurità ci facciamo un livido sul cuore ma per adesso il cielo è rosa tornerà il dolore, chissà.
Перевод песни
Я знаю, что это закончится, и я буду страдать но теперь ты здесь и взрыв счастья я увижу только то, что захочу но это правда нет, кто любит этого не делает на данный момент небо розовое и маленький снег выходит замуж над Днем, что ничего не выглядит но для нас это что-то как во второй половине дня здесь сидеть в этом баре перестать быть незнакомцами потом в пробке в городе и дома в темноте мы делаем синяк на сердце но боль пройдет. Я не знаю, что со мной будет ни кто из нас глаза на другой будет высыхать на данный момент небо розовое и мало снега лежит над Днем, что ничего не выглядит но для нас это что-то на данный момент небо розовое и мало снега лежит над цветком, который ничего не выглядит и вместо этого это что-то как холодно вне но они меняют цвета. Как во второй половине дня здесь сидеть в этом баре перестать быть незнакомцами потом в пробке в городе и дома в темноте мы делаем синяк на сердце но на данный момент небо розовое боль вернется, кто знает.