Jessica Harp - More to This Than You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More to This Than You» из альбома «A Woman Needs» группы Jessica Harp.
Текст песни
Maybe I got it all mixed up Or maybe it’s just my luck But you never know what you want from me And I’ve been sitting here all damn day Just drinking my blues away And I still don’t know what to say to make you see That I can’t do this for long So we now move on, baby, believe That I’m good with changing It’s time to turn the page and Finally give into what I always knew That I’m done living with all that you’re not giving 'Cause, baby, I know the truth Oh, there’s a whole lot more to this life than you Maybe you’re thinking I’ll be around Every night when that sun goes down And that you know just what to say to keep me here But I’ve heard it all before And I don’t wanna hear it anymore 'Cause I’m good with changing It’s time to turn the page and Finally give into what I always knew That I’m done living with all that you’re not giving 'Cause, baby, I know the truth Oh, there’s a whole lot more to this life than you Soon you’ll see what you’ve done to me Has only let me know I’ll be better on my own And I’m done living with all that you’re not giving 'Cause baby I know the truth Oh, there’s a whole lot more, there’s a whole lot more There’s a whole lot more to this life than you
Перевод песни
Может быть, я все перепутал, Или, может, это просто моя удача, Но ты никогда не знаешь, чего хочешь от меня, И я сижу здесь весь чертов день, Просто пью свой блюз. И я до сих пор не знаю, что сказать, чтобы ты понял, Что я не могу так долго. Так что теперь мы двигаемся дальше, детка, поверь, Что я хороша в переменах. Пришло время перевернуть страницу и, Наконец, отдать то, что я всегда знал, Что с меня хватит жить со всем, чего ты не даешь, потому что, детка, я знаю правду. О, в этой жизни есть гораздо больше, чем ты. Может, ты думаешь, что я буду рядом? Каждую ночь, когда солнце садится, И ты знаешь, что сказать, чтобы удержать меня здесь, Но я уже все это слышала, И я больше не хочу этого слышать, потому что я хороша в переменах. Пришло время перевернуть страницу и, Наконец, отдать то, что я всегда знал, Что с меня хватит жить со всем, чего ты не даешь, потому что, детка, я знаю правду. О, в этой жизни есть гораздо больше, чем ты. Скоро ты поймешь, что ты сделал со мной, Только дай мне знать, что я буду лучше сама по себе, И мне надоело жить со всем, что ты не даешь, потому что, детка, я знаю правду. О, есть гораздо больше, есть гораздо больше. В этой жизни гораздо больше, чем в твоей.