Jessica Harp - Follow That Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Follow That Train» из альбома «A Woman Needs» группы Jessica Harp.
Текст песни
Well I dreamt you were a train That I could not catch I threw off my heels And ran barefoot down the tracks I reached for the last car But you were movin' way too fast I woke from my dream In a cloud of sweat and steam And I cried Follow that train No matter how far Through the sun, snow and rain Through the light and the dark 'Cause you stole my heart Stole my Follow that train Follow that train Like the sound of a lonesome whistle Half a world away I’m haunted by the night Ever since that day You stood there in the kitchen For the words I couldn’t say I didn’t know how But I sure as hell do now And I should Follow that train No matter how far Through the sun, snow and rain Through the light and the dark 'Cause you stole my heart Stole my Follow that train Follow that train The thing about dreams Is they keep comin' back All those might-have-beens Are just pennies on the track So follow that train No matter how far Through the sun, snow and rain Through the light and the dark 'Cause you stole my heart Oh Follow that train No matter how far Through the sun, snow and rain Through the light and the dark 'Cause you stole my heart Stole my Follow that train Follow that train Yeah I’ll follow that train
Перевод песни
Мне снилось, что ты-поезд, Который я не смог поймать. Я сбросил каблуки И побежал босиком по рельсам, Я добрался до последней машины, Но ты двигалась слишком быстро. Я проснулся от своей мечты В облаке пота и пара, И я плакал, Следуй за поездом, Неважно, как далеко Сквозь солнце, снег и дождь, Сквозь свет и темноту, потому что ты украл мое сердце, Украл мой Следуй за поездом, Следуй за поездом, Как звук одинокого свистка, Полмира. Меня преследует ночь. С того самого дня Ты стояла на кухне За словами, которые я не мог сказать. Я не знал, как, Но теперь я чертовски уверен. И я должен ... Следуй за поездом, Неважно, как далеко Сквозь солнце, снег и дождь, Сквозь свет и темноту, потому что ты украл мое сердце, Украл мой Следуй за поездом, Следуй за поездом. Дело в том, что мечты Продолжают возвращаться. Все те, кто мог бы Быть, всего лишь копейки на пути, Так что следуй за поездом, Неважно, как далеко Сквозь солнце, снег и дождь, Сквозь свет и темноту, потому что ты украл мое сердце. О, Следуй за поездом, Неважно, как далеко Сквозь солнце, снег и дождь, Сквозь свет и темноту, потому что ты украл мое сердце, Украл мой Следуй за поездом, Следуй за поездом. Да, я последую за поездом.