Jesse Winchester - Say What текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say What» из альбомов «Talk Memphis» и «The Best Of Jesse Winchester» группы Jesse Winchester.
Текст песни
Hey girl say hey Say what a watcha say Hey girl say hey Say what The latest new is somewhat depressing The latest figures are a li’l bit distressing So what you say can we let it slide for a day darlin What you say I get the word from Arthur my broker He says «sell it all son and stick to poker» So what you say if we let it slide for a day darlin What you say What’s the big rush What’s the big hurry We’ve all the time in the world for the worry We’ll tell the world that we’ll meet em on Sunday Then we don’t show up until Monday, alright I don’t sweat it that much as a rule But lately it’s been rough keeping cool So hey what you say if we let it slide for a day darlin What you say The daily grind is getting me frantic Cause I see myself as a laid-back romantic So hey what you say if we let it slide for a day girl Oh what you say
Перевод песни
Эй, девочка, скажи эй Скажите, что говорят часы Эй, девочка, скажи эй Чего-чего Последнее новое несколько удручающее Последние цифры - это неприятный бит Итак, что вы говорите, мы можем позволить ему скользить на день darlin Что ты говоришь Я получаю слово от Артура моего брокера Он говорит: «Продать все это сыну и придерживаться покера» Так что вы говорите, если мы позволяем ему скользить в течение дня darlin Что ты говоришь Что такое большой пик Что такое большая спешка Мы все время в мире беспокоимся Мы расскажем миру, что мы встретимся с ними в воскресенье Тогда мы не появляемся до понедельника, хорошо Я не так сильно потею, как правило Но в последнее время это было грубо, сохраняя прохладу Так что эй, что ты говоришь, если мы позволяем ему скользить на день, дорогая Что ты говоришь Ежедневное измельчение вызывает у меня безумное Потому что я вижу себя непринужденной романтикой Так что эй, что ты говоришь, если мы позволяем ему скользить на день девушка О, что вы говорите