Jesse Sykes & the Sweet Hereafter - Pleasuring the Divine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pleasuring the Divine» из альбома «Marble Son» группы Jesse Sykes & the Sweet Hereafter.
Текст песни
I was longing to be near The changing sea With repetitious praise And symphonic reverie Where I could lose you to a word Eternal and reserved Where I could meld into your side Until the mystery’s satisfied I thought of all we loved And what love wanted of our lives And through a stand of ancient pine We kissed each other’s wives Forever we will spy, forever we will hide Inside the heart of every child Plucked from the bitter vine Life’s seemingly sublime And what more is a man expected to give When he’s pleasuring the divine?
Перевод песни
Я так хотел быть рядом. Изменчивое море С повторяющимися похвалами И симфоническими реверсиями, Где я мог бы потерять тебя до слова Вечного и сдержанного, Где я мог бы слиться с тобой, Пока тайна не будет удовлетворена. Я думал обо всем, что мы любили И чего хотели от нашей жизни, И через древнюю сосну Мы целовались с женами друг друга. Вечно мы будем шпионить, вечно мы будем прятаться В сердце каждого ребенка, Вырванного из горькой лозы, Жизнь кажется возвышенной, И что еще человек должен дать, Когда он ублажает божественное?