Jesse Bonanno - Meant To Be текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Meant To Be» из альбома «Check Please» группы Jesse Bonanno.
Текст песни
Some say that every is meant to be well but maybe that’s not for me no Not when it comes to you It’s just the way that you touch your hair right Before you give me that stare right Before its time to yeah yeah Your body is livin inside my memory calling me back for more please I got to be next to you you should know that i’ll always speak the truth There’s not a single thing I want to do to show that I love loving you and I could care less about the things that they’re saying you’re still the song in my heart and i’m praying I’ll wait for you if you please wait for me cause every little voice inside of me says we were meant to be Finally all I gotta be is just me all you gotta be is just you a one in a million months Someday when all your pretty hair is turned gray we’ll laugh about what they used to say cause even after all of the years I could care less about the things that they’re saying you’re still the song in my heart and i’m praying I’ll wait for you if you please wait for me Cause every little voice inside of me says we were meant to be And I have finally fallen There’s nothing that can stop my feelings for you Even if the world can’t understand it It doesn’t change the way I feel for you and I could care less about the things they’re saying you’re still the song in my heart and i’m praying I’ll wait for you if you please wait for me Cause every little voice inside of me Says we were meant to be End
Перевод песни
Некоторые говорят, что все должно быть хорошо, но, возможно, это не для меня, нет, Не когда дело доходит до тебя, Это просто то, как ты касаешься своих волос прямо Перед тем, как дать мне этот взгляд, прямо Перед тем, как пришло время, да. да! Твое тело живет в моей памяти, зовет меня еще, пожалуйста. Я должен быть рядом с тобой, ты должна знать, что я всегда буду говорить правду. Нет ничего, что я хочу сделать, чтобы показать, что я люблю любить тебя, и я мог бы меньше заботиться о том, что они говорят, что ты все еще песня в моем сердце, и я молюсь, я буду ждать тебя, если ты, пожалуйста, подождешь меня, потому что каждый мой маленький голос говорит, что нам суждено быть, наконец, всем, кем я должен быть, все, кем ты должен быть, это ты один из миллиона месяцев когда-нибудь, когда все твои красивые волосы поседеют, мы будем смеяться над тем, что они говорили, потому что даже после всех этих лет Я мог бы меньше беспокоиться о том, что они говорят, что ты все еще песня в моем сердце, и я молюсь, Чтобы я ждал тебя, если ты, пожалуйста, подождешь меня, Потому что каждый мой маленький голос говорит, что мы созданы друг для друга. И я, наконец, упал. Ничто не сможет остановить мои чувства к тебе, Даже если мир не может этого понять. Это не меняет того, что я чувствую к тебе, и я мог бы меньше заботиться о том, что они говорят, что ты все еще песня в моем сердце, и я молюсь, Чтобы я ждал тебя, если ты, пожалуйста, подождешь меня, Потому что каждый маленький голос внутри меня Говорит, что нам суждено было Закончиться.