Jerry Rivera - Las Alas De Mi Corazón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Las Alas De Mi Corazón» из альбома «Vuela Muy Alto» группы Jerry Rivera.
Текст песни
Que har con ese amor que traspasa mi alma como una flecha rullendo sin piedad mi esperanza. Como me duele quererte como me duele extraarte llevo clavado una espina que destroza toda mi alma y cuando le llore a los cielos y no le den consuelo a mi dolor. CORO Voy a cortarle las alas a mi corazn para que nunca a ti vuele y no le causes dolor voy a cortarle las alas a mi corazn y quitarle las ansias de estar junto a ti. Como entender a la razn mi alma insiste en amarte cargando con el silencio de jamas poder besarte. No quiero volver a sufrir el dao irreparable que me causa este momento que tan solo tu me dejastes y cuando le llore a los cielos y no le den consuelo a mi dolor. CORO Voy a cortarle las alas a mi corazn para que nunca a ti vuele y no le causes dolor voy a cortarle las alas a mi corazn y quitarle las ansias de estar junto a ti. Voy a quitarle el deseo de amarte, voy a librarme en un instante del dolor y borrar y borrar cada recuerdo. CORO 4x Voy a cortarle las alas a mi corazn para que nunca a ti vuele y no le causes dolor voy a cortarle las alas a mi corazn y quitarle las ansias de estar junto a ti.
Перевод песни
Что делать с той любовью, которая пронзает мою душу Как стрела, изливающая мою надежду безжалостно. Как больно любить тебя, как тебе больно потерять тебя Я прибила шип, который разрушает всю мою душу И когда я взываю к небесам и не утешаю мою боль. CORO Я порежу крылья моему сердцу, чтобы ты никогда не летал и не причинил боли. Я разрежу крылья моему сердцу и заберу стремление быть с тобой. Как понять причину, по которой моя душа настаивает на том, чтобы любить вас, загружая тишина никогда не в силах поцеловать вас. Я не хочу снова страдать непоправимый урон, который причиняет мне этот момент Что только ты оставил меня, и когда я плачу о небесах, и я не дайте утешение моей боли. CORO Я разрежу крылья к сердцу, чтобы ты никогда не летал и не причинял боли. Я разрежу крылья моему сердцу и заберу стремление быть с тобой. Я собираюсь убрать желание любить тебя, я скоро уйду боли и стирания и стирания каждой памяти. CHORUS 4x Я разрежу крылья к сердцу, чтобы ты никогда не летал и не причинял боли. Я разрежу крылья моему сердцу и заберу Стремление быть с тобой.