Jerry Reed - Another Puff текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Puff» из альбома «The Essential Jerry Reed» группы Jerry Reed.
Текст песни
I know there`s a lotta talk going around today About cigarette smoking whittling your life away I`ve seen it and I`ve heard it so many times That finally it just started to prey on my mind I guess it scared me a little bit That`s why I decided I was gonna quit So while I was sitting here forming my battle plan I took another puff and turned on the fan I just sat there in my easy chair And thought of all the money I`d wasted on cigarettes all these years I thought how I`d spend the rest of my days After I kick this habit my body craves Said to myself this ain`t gonna be so tough With that little bit of assurance I took another puff I took a puff, a puff, then I ripped off another puff I decided I`d about had about enough That breaking this habit won`t be too tough Now I`ve give a lot of thought to this thing If I didn`t smoke cigarettes I`d feel just like a king Besides with the price going up every day I knew I was just throwing all my good money away You know I ain`t lit one in an hour or so? Top40db: The most accurate lyrics site on the net. Just wanted to make sure I could quit you know I was thinking maybe I oughta write all this down Put it in a song kinda circulate it around Can`t ever tell it might make a hit And that redneck Hall did a little bit Can you imagine me a hit songwriter! Now where`s… where`d I put that cigarette lighter? After all it`s a habit and a habit you can break Just a little bit of willpower son that`s all it takes I said to myself you got to be tough! And with that little bit of wisdom I took another puff I took a puff, and then a puff, then I finally ripped off another puff And I decided boy this ain`t gonna be tough Besides I`d just about had enough I`m about ready to quit this rotten habit anyway Oh I think they ought to take it offa television It looks too good! Ow! I like them skinny ones with the filter Oh give it to me! Give it to me! Cigarettes… I say if I quit smoking what`ll I do? Maybe I`ll eat Yeah I`ll eat cigarettes Ahh, I love it I love it I love it I love it I love it I love it Chester B don`t smoke, he smokes logs! Makes you laugh funny too Oh my throat`s scratchin`, oh I wish I could think of something bad to say about cigarettes Boo on cigarettes, don`t smoke don`t smoke don`t smoke You quit smoking that`ll leave more for me! I love it I love it, no I don`t love cigarettes ya know Don`t misunderstand me I hate cigarettes Makes ya cough, and when ya don`t smoke it makes ya shake I don`t know what`s worse, the shake or the cough I think I`ll make me a coughshake, oh! Son did you ever smoke? Oh I remember one time I quit smoking I quit for three months My wife left me So did my children She took my house and left It was a mobile home
Перевод песни
Я знаю, что сегодня идет крутой разговор О курении сигарет сводит жизнь Я это видел, и я это слышал много раз Это, в конце концов, только начало охотиться на меня Думаю, это немного испугало меня Вот почему я решил, что собираюсь бросить Поэтому, когда я сидел здесь, формируя свой план битвы Я сделал еще один слой и включил вентилятор Я просто сидел на своем легком кресле И все эти годы я думал о всех деньгах, потраченных на сигареты Я подумал, как я проведу остаток своих дней После того, как я ударю эту привычку, мое тело жаждет Сказал себе, что это не будет так тяжело С этим немного уверенности Я взял еще один слойка Я вздохнул, затянулся, потом я сорвал еще один слойка Я решил, что об этом достаточно Это нарушение этой привычки не будет слишком жестким Теперь я очень много думаю об этом Если бы я не курил сигареты, я бы чувствовал себя как король Кроме того, цена растет каждый день Я знал, что просто бросаю все свои хорошие деньги Ты же знаешь, что я не осветил его через час или около того? Top40db: Самый точный сайт с текстом в сети. Просто хотел убедиться, что я могу бросить тебя Я думал, может быть, я должен написать все это Поместите его в песню, как бы разогнать ее Может ли когда-нибудь сказать, что это может стать хитом И эта задница Холла сделала немного Можете ли вы представить меня хит-песенником! Теперь, где ... где я положил эту прикуриватель? В конце концов, это привычка и привычка вы можете сломать Просто немного сына воли, это все, что нужно Я сказал себе, что тебе нужно быть жестким! И с этим немного мудрости Я взял еще один слойка Я вздохнул, а затем затянулся, потом я, наконец, сорвал еще один слойка И я решил, что мальчик не будет жестким Кроме того, у меня было достаточно Я вообще готов отказаться от этой гнилой привычки О, я думаю, что они должны снять это с телевидения Это выглядит слишком хорошо! Оу! Мне нравятся они тощие с фильтром О дайте это мне! Дай это мне! Сигареты ... Я говорю, если я брошу курить, что я буду делать? Может быть, я поеду Да, я буду есть сигареты Ahh, мне нравится, я люблю это Я люблю это Я люблю это Мне нравится, я люблю его Честер Б не курит, он курит журналы! Заставляет вас смеяться смешно О, моя горло, царапины, о, мне жаль, что я не мог придумать что-то плохое о сигаретах Бу на сигареты, не курите дым, не курите, не курите Вы бросили курить, что оставит для меня больше! Мне нравится, я люблю это, нет, я не люблю сигареты, я знаю Не поймите меня неправильно, я ненавижу сигареты Делает кашель, и когда вы не курите, это трясет Я не знаю, что еще хуже, дрожь или кашель Я думаю, что я сделаю из меня кашель, о! Сын ты когда-нибудь курил? О, я помню один раз, когда я бросаю курить Я ухожу на три месяца Моя жена оставила меня Так мои дети Она взяла мой дом и ушла Это был мобильный дом