Jerry Leger & The Situation - Send me a plane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Send me a plane» из альбома «Farewell Ghost Town» группы Jerry Leger & The Situation.
Текст песни
You’re right that I should give in To the tides of an ocean war Painted like hate within But it’s not me just one of those characters Go up the sandy ground Like a slave beneath a burning gun Trying to distract me Rush down the hill Look at 'em run Reach for my cluttered mind Dust off the logic’s to stop my kill Blow room beside the pleasure ball Bring my girl in to watch my thrill Back home Send me a plane I want to leave as a shadow Send me to wherever you please Over and over Long and slow Take my photos of loss Sell them on the street as souvenirs The pavement’s scratched with poems you’d know About love and war And how the end is near Back home Send me a plane I want to leave as a shadow Bring me to wherever you please Over and over Long and slow
Перевод песни
Ты права, что я должен поддаться Приливам океанской войны, Нарисованным, как ненависть внутри. Но это не я, просто один из тех героев, Поднимаюсь по песчаной земле, Как раб под горящим пистолетом, Пытаясь отвлечь меня, Мчусь вниз по холму. Посмотри, как они бегут. Дотянись до моего суматошного разума. Пыль с логики, чтобы остановить мое убийство, Взорвать комнату рядом с шаром удовольствия, Привести мою девушку, чтобы посмотреть, Как я возвращаюсь домой. Пошли мне самолет. Я хочу уйти, как тень, Отправить меня туда, куда ты захочешь, Снова и снова, Долго и медленно. Возьми мои фотографии потери. Продавайте их на улице в качестве сувениров. Тротуар поцарапан стихами, которые ты знаешь О любви и войне. И как близок конец? Назад домой. Пошли мне самолет. Я хочу уйти, как тень, Привести меня туда, куда ты захочешь, Снова и снова, Долго и медленно.