Jerry Leger & The Situation - Love is meant to be blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love is meant to be blue» из альбома «Farewell Ghost Town» группы Jerry Leger & The Situation.
Текст песни
Along the way She may say it’s over And he won’t cry But deep inside he’s gone He’ll turn away And she can’t help but say «I don’t mind being one of those fools Maybe love, maybe love is meant to be blue» «Let's take a drive» She curls up inside smiling And this time he knows what he wants And he throws away his cares It don’t look like love It don’t seem like it should But how could she ever refuse? When maybe love, maybe love is meant to be blue Look at that girl There in the window like a secret Pushing on the glass While he stands in the back quiet And some may perceive But she won’t believe That we’re all in it to lose Maybe love, maybe love is meant to be blue
Перевод песни
По пути ... Она может сказать, что все кончено, И он не будет плакать, Но глубоко внутри он ушел, Он отвернется, И она не может не сказать: "я не против быть одним из этих дураков Может быть, любовь, может быть, любовь должна быть голубой». »Давай прокатимся!" Она сворачивается в улыбку, И на этот раз он знает, чего хочет, И он отбрасывает свои заботы, Это не похоже на любовь, Это не похоже на то, что должно Быть, но как она могла отказаться? Когда, может быть, любовь, может быть, любовь должна быть голубой. Посмотри на эту девушку Там, в окне, как на тайну, Толкающую стекло, Пока он стоит сзади, тихо, И некоторые могут понять, Но она не поверит, Что мы все в нем, чтобы проиграть. Может быть, любовь, может быть, любовь должна быть голубой.