Jerry Jeff Walker - I Like to Sleep Late In the Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Like to Sleep Late In the Morning» из альбомов «Jerry Jeff Walker Live at Dixie's Bar & Bus Stop» и «Live From Dixie's Bar & Bus Stop» группы Jerry Jeff Walker.
Текст песни
Some gal told me today «Boy you’re wasting your life away» Said «It's a bad way you spend your time «Boy you’re never gonna make a dime» I like to sleep late in the morning I don’t like to wear no shoes Make love to the women While I’m living Get drunk from a bottle of booze No this can’t go on To get up each day at dawn Get a job and do it right You’re back to bed every single night But I like to sleep late in the morning I don’t like to wear no shoes Make love to the women While I’m living Get drunk from a bottle of booze A lot’s waitin' for me Straight is how how I could be Smiling all the time I got my hair cut and my shoes shined But I like to sleep late in the morning I don’t like to wear no shoes Make love to the women While I’m living Get drunk from a bottle of booze A gal told me today (What'd she say?) «Boy, you’re wasting you life away» (Oy vey) She said «It's bad, bad the way you spend your time «You're never gonna make a dime» But I like to sleep late in the morning I don’t like to wear no shoes Make love to the women While I’m living Get drunk from a bottle of booze Yeah I like to sleep late in the morning I don’t like to wear no shoes Make love to the women While I’m swimming Get drunk from a bottle of booze I like to sleep late in the morning I don’t like to wear no shoes Make love to the women While I’m swimming And then get drunk from a bottle of booze
Перевод песни
Какая-то девчонка сказала мне сегодня: »парень, ты растрачиваешь свою жизнь впустую". Сказал: "это плохой способ провести время, парень, ты никогда не заработаешь ни копейки». Мне нравится спать поздно утром. Я не люблю носить туфли, Заниматься любовью с женщинами, Пока живу, Напиваться из бутылки выпивки. Нет, это не может продолжаться, Чтобы вставать каждый день на рассвете. Найди работу и сделай ее правильно. Ты возвращаешься в постель каждую ночь, Но мне нравится спать допоздна. Я не люблю носить туфли, Заниматься любовью с женщинами, Пока я живу, Напиваюсь из бутылки выпивки, Много чего ждет меня Прямо, как я мог бы Улыбаться все время, Когда у меня волосы подстрижены, а туфли сияют, Но мне нравится спать поздно утром. Мне не нравится носить туфли, Заниматься любовью с женщинами, Пока я живу, Напиваться из бутылки выпивки, Которую мне сегодня сказала девчонка (что она сказала?) " Парень, ты тратишь свою жизнь впустую" (Оу Вей) Она сказала: "это плохо, плохо, как ты проводишь свое время, ты никогда не заработаешь ни копейки" , но мне нравится спать поздно утром. Я не люблю носить туфли, Заниматься любовью с женщинами, Пока живу, Напиваться из бутылки выпивки. Да, мне нравится спать поздно утром. Я не люблю носить туфли, Заниматься любовью с женщинами, Пока я плаваю, Напиваюсь из бутылки выпивки. Мне нравится спать поздно утром. Я не люблю носить туфли, Заниматься любовью с женщинами, Пока я плаваю, А потом напиваюсь из бутылки выпивки.