Jerry Jeff Walker - But for the Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «But for the Time» из альбома «Bein' Free» группы Jerry Jeff Walker.
Текст песни
How I tried not to hide our goodbye And see you crying But it had to be Still all we had good and bad Can’t make us sad But only glad that Our love was free And I’ll count the times I spoke the lines I love you, I love you I’d like to say in every way how much you made Me want to stay here And I thought I might But rambling on has been my song for far too long To end it all here It wouldn’t feel right Yes that’s been my crime Just moving on down that line So long, so long But for the time my parting line is not goodbye But simply I’ll be Here within your heart For there I know a love can grow and not turn cold Like it was before we Felt these feelings start And if I lose my way I’ll know there’s something safe Here with you, here with you I’ll curse my fate again Blind man’s bluff I’ll play But surely some day, some way, I will stay But for the time my parting line is not goodbye But simply I’ll be Here within your heart For there I know a love can grow and not turn cold Like it was before we Felt these feelings start And it’s I’ll count all the times I spoke the lines I love you, I love you
Перевод песни
Как я пытался не скрывать наше прощание И видеть, как ты плачешь, Но это должно было быть По-прежнему, все, что у нас было, хорошее и плохое, Не может заставить нас грустить, Но только рад, что Наша любовь была свободной, И я буду считать время, Когда я говорил линии. Я люблю тебя, я люблю тебя, я хотел бы сказать во всех смыслах, как сильно ты заставил меня хотеть остаться здесь, и я думал, что мог бы, но бред был моей песней слишком долго, чтобы закончить все это здесь, это было бы неправильно, Да, это было моим преступлением, просто двигаясь по этой линии. Так долго, так долго, Но за то время, когда моя линия расставания не прощается, Но просто я буду Здесь, в твоем сердце, Потому что там я знаю, что любовь может вырасти и не остыть, Как прежде, чем мы Почувствовали, что эти чувства начинаются. И если я потеряю свой путь, Я буду знать, что есть что-то безопасное. Здесь с тобой, здесь с тобой. Я проклинаю свою судьбу снова. Блеф слепца, я буду играть, но, конечно, когда-нибудь, каким-нибудь образом, я останусь, но на время, когда моя линия расставания не прощается, но просто я буду здесь, в твоем сердце, ибо там я знаю, что любовь может вырасти и не остыть, как прежде, чем мы почувствовали, что эти чувства начинаются, и это я буду считать все время, когда я говорил линии. Я люблю тебя, я люблю тебя.