Jerry Herman - I Am What I Am текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am What I Am» из альбомов «The Glória Collection» и «Live» группы Jerry Herman.
Текст песни
I am what I am I don’t want praise I don’t want pity I bang my own drum Some think it’s noise I think it’s pretty And so what if I love each sparkle and each bangle Why not try to see things from a different angle Your life is a shame Do you can shout out I am what I am Do you can shout out I am what I am I am what I am And what I am needs no excuses I deal my own deck Sometimes the aces sometimes the deuces It’s one life and there’s no return and no deposit One life so it’s time to open up your closet Life’s not worth a dam till you can shout out I am what I am I am what I am I am what I am And what I am needs no excuses I deal my own deck sometimes the aces sometimes the deuces It’s one life and there’s no return and no deposit One life so it’s time to open up your closet Life’s not worth a dam till you can shout out I am what I am I am I am good I am I am strong I am I am somebody I am I do belong I am I do belong I am I am useful I am I am true I am I am worthy I am as good as you I am as good as you I am I am good I am I am strong I am I am somebody I am I do belong
Перевод песни
Я такой, какой я есть Я не хочу похвалы, я не хочу жалости Я бью свой барабан Некоторые думают, что это шум, я думаю, что это довольно И что, если я люблю каждый блеск и каждый браслет Почему бы не попытаться увидеть вещи под другим углом Ваша жизнь - позор Ты можешь кричать, я такой, какой я есть. Ты можешь кричать, я такой, какой я есть Я такой, какой я есть, и мне не нужны оправдания Я занимаюсь своей колодой Иногда тузы иногда являются двойками Это одна жизнь, и нет возврата и никакого депозита Одна жизнь, так что пришло время открыть свой шкаф Жизнь не стоит плотины, пока вы не сможете кричать Я такой, какой я есть Я такой, какой я есть Я такой, какой я есть, и мне не нужны оправдания Иногда я занимаюсь своей колодой, иногда тузы - двое Это одна жизнь, и нет возврата и никакого депозита Одна жизнь, так что пришло время открыть свой шкаф Жизнь не стоит плотины, пока вы не сможете кричать Я такой, какой я есть Я хороший Я я сильный Я - я кто-то Я принадлежу Я принадлежу Я полезен Я прав Я достойный Я так же хорош, как ты Я так же хорош, как ты Я хороший Я - я сильный Я - я кто-то Я принадлежу