Jerome Kern - How'd You Like To Spoon With Me? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How'd You Like To Spoon With Me?» из альбома «Life Upon the Wicked Stage» группы Jerome Kern.
Текст песни
I don’t know why I am so very shy, I always was demure, I never knew what silly lovers do, No flirting I’d endure; In all my life I’ve never kissed a man, I’ve never winked my eye. But now at last I’m going to break the ice So how’d you like to try? How’d you like to spoon with me? I’d like to How’d you like to spoon with me? Well rather Sit beneath an oak tree large and shady, Call me little tootsy wootsy baby, How’d you like to hug and squeeze? Indeed I would Dangle me upon your knees. Oh if I could How’d you like to be my lovey dovey How’d you like to spoon with me? Well I should say I’d spoon with you all day, You fasinate me so,
Перевод песни
Я не знаю, почему я так стесняюсь, Я всегда был скромным, Я никогда не знал, что делают глупые любовники, Никакого флирта я не выдержу; За всю свою жизнь я никогда не целовал человека, Я никогда не подмигивал. Но теперь, наконец, я собираюсь сломать лед Итак, как вы хотели попробовать? Как ты любил со мной пить? Я бы хотел, чтобы ты любил со мной пить? Ну, скорее Сядьте под дубом большой и тенистый, Назовите меня маленьким ребенком, Как вы хотели обнять и сжать? Действительно, я бы Поверните меня на колени. О, если бы я мог Как вы любите быть моим любовником? Как ты любил со мной пить? Ну, я должен сказать, что я буду пить с тобой весь день, Ты меня так утомляешь,