Jeroen van der Boom - Niemand Anders текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Niemand Anders» из альбома «Grote Liefde (Incl. Niemand Anders)» группы Jeroen van der Boom.
Текст песни
De tijd heeft verliefdheid tot liefde gereikt Ik wil dat je ziet, dat je voelt en begrijpt hoeveel ik van je hou Waar jij hebt gelopen daar kus ik de grond Een glimlach van jou maakt de crikel weer rond M’n wereld draait om jou Zelfs als de zon zou besluiten in eenste verdwijnen dan had ik genoeg aan Het licht dat ik zo zuiver en warm in je ogen zie schijnen Ik weet het zeker Niemand anders Kan zo volmaakt zijn als jij Nee, ik wil niemand anders Jij bent geschapen voor mij Nee ik hoef niemand anders meer Die tijd is voorbij Verslaafd aan jou lippen verloren alleen M’n leven is leeg zonder jou om me heen En zonden van mijn tijd Woorden ze zijn van geen enkel gedicht ademsloos zie ik hoe mooi je hier Ligt Ik bemin in kwetsbaarheid Zelfs als sterren besluiten hun lichten te doven, ben ik nog steeds niet Verdwaald Want dankzij jou kan ik weer in de hemel geloven Ik beloof je! Niemand anders Kan zo volmaakt zijn als jij Nee, ik wil niemand anders Jij bent geschapen voor mij Nee ik hoef niemand anders meer Laat ze maar komen M’n lippen zijn lauw Alle verlijdsters verliezen van jou Laat ze maar zweren en dat het ze lukt Ik zweer bij jou… Niemand anders Kan zo volmaakt zijn als jij Nee, ik wil niemand anders Jij bent geschapen voor mij Nee ik hoef niemand anders meer Die tijd is voorbij, voorbij…
Перевод песни
Время достигло любви, Я хочу, чтобы ты увидела, что чувствуешь и поняла, как сильно я люблю тебя. Там, где ты гуляла, я целовал землю, Твоя улыбка снова заставит меня страдать. Мой мир вращается вокруг тебя, Даже если бы солнце решило исчезнуть в первую очередь, я бы носил достаточно Света, я вижу сияние, такое чистое и теплое в твоих глазах, Я уверен. Никто Не может быть таким идеальным, как ты, Нет, я не хочу никого другого. Ты был создан для меня. Нет, мне больше никто не нужен. Это время закончилось. Пристрастился к твоим губам, только потерял, Моя жизнь пуста без тебя рядом. И грехи моего времени, Слова, они не из стихотворений, затаив дыхание, я вижу, как ты прекрасна , я люблю ранимость. Даже если звезды решат погасить свет, я все равно не буду. Сбился С пути, потому что благодаря тебе я снова могу верить в рай. Я обещаю тебе! Никто Не может быть таким идеальным, как ты, Нет, я не хочу никого другого. Ты был создан для меня. Нет, мне больше никто не нужен. Пусть они придут, Мои губы теплы, Все, кого теряют вы, Заставьте их поклясться, и они сделают это. Клянусь тобой... Никто Не может быть таким идеальным, как ты, Нет, я не хочу никого другого. Ты был создан для меня. Нет, мне больше никто не нужен. Это время закончилось, закончилось...