Jeremy Toback - Perfect From The Start текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Perfect From The Start» из альбома «Another True Fiction» группы Jeremy Toback.
Текст песни
I was born a fortunate son Mother gave me all her fear and attention I worked to prove my worth to everyone Earned my degree in self-destruction There is little reward For all that glorified pain I got this soul search hunger You got this deep heart desire Though we try to deny We were perfect from the start Perfect from the start Perfect from the start I was torn from my little girl trust By dad who left me with nothing but silence I’ve looked to drink and sex ever since To find reprieve from this life sentence There is no hiding From the world inside I got this soul search hunger You got this deep heart desire Though we try to deny We were perfect from the start Perfect from the start Perfect from the start There is no hiding From the world inside I got this soul search hunger You got this deep heart desire Though we try to deny We were perfect from the start Perfect from the start Perfect from the start
Перевод песни
Я родился счастливым сыном. Мама подарила мне свой страх и внимание. Я работал, чтобы доказать свою ценность всем, Кто заслужил мою степень в саморазрушении. Нет никакой награды За все, что прославило боль. У меня есть этот поиск души, голод, У тебя есть это глубокое сердечное желание, Хотя мы пытаемся отрицать, Что мы были идеальны с самого начала , идеальны с самого начала. Я был оторван от доверия моей маленькой девочки Папой, который оставил меня ни с чем, кроме тишины. С тех пор я искал выпить и заняться сексом, Чтобы найти отсрочку от этого пожизненного приговора , от мира внутри меня не спрятаться. У меня есть этот поиск души, голод, У тебя есть это глубокое сердечное желание, Хотя мы пытаемся отрицать, Что мы были идеальны с самого начала , идеальны с самого начала. Нет никакого укрытия От мира внутри. У меня есть этот поиск души, голод, У тебя есть это глубокое сердечное желание, Хотя мы пытаемся отрицать, Что мы были идеальны с самого начала , идеальны с самого начала.