Jeremy Kay - I'm Alive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Alive» из альбома «Talking to Me» группы Jeremy Kay.
Текст песни
i had a dream the sky was set on fire in a thousand different colors falling down in my dream, i was so inspired i think it means a change is coming 'round i could see it all so very clear looking through the bright eyes of a child though a storm was waging all around i could only see the other side and for a while i don’t care what comes tomorrow i’m alive and that’s all i need today. when i awoke, colors began to fade like a rainbow disappearing before my eyes somehow the inspiration still remains i think it means a new day has arrived and for a while i don’t care what comes tomorrow i’m alive and that’s all i need today.
Перевод песни
мне приснилось, что небо было подожжено В тысячу разных цветов, падающих Во сне я был так вдохновлен я думаю, что это означает, что изменение приближается Я мог видеть все это так ясно Глядя сквозь яркие глаза ребенка Хотя шторм вел все вокруг я мог видеть только другую сторону и какое-то время мне все равно, что будет завтра я жив, и это все, что мне нужно сегодня. когда я проснулся, цвета начали исчезать как радуга, исчезающая перед моими глазами так или иначе вдохновение все еще остается Я думаю, это означает, что наступил новый день и какое-то время мне все равно, что будет завтра я жив, и это все, что мне нужно сегодня.