Jeremy Fisher - On Par текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On Par» из альбома «Let It Shine» группы Jeremy Fisher.
Текст песни
What’s the use if I only have a few? It was on my mind I could drink a case of you But it doesn’t much matter to me I had a sip, I had a dream of All the things I’d say to you, but me What I think isn’t always what I do I’ll talk to you in the mirror for an hour, maybe three Just to look at myself the way you’d look at me and say God who’d have known that you’re so funny? Dear I’ve gone too far for my intellect to stay on par I’ll make up dialogue for talks that we’ll never have Like you’d say, life’s fucked today And I’d say hey, it’s not so bad Then I’d make you laugh or at least crack a smile And we’d make love on the kitchen tiles My dear I’ve gone too far for my intellect to stay on par Yeah, I’m the guy who’ll try to stare at you without even looking at you I might act surprised when I find out your name and what you do 'Cause I’m a love-sick jerk And I’ll try anything I think might work I came so far but I tried too hard Oh dear I’ve gone too far and my intellect has crushed my heart
Перевод песни
Какая польза, если у меня есть только несколько? Это было на мой взгляд, я мог выпить вам случай Но для меня это не имеет большого значения У меня был глоток, у меня была мечта обо всем, что я сказал бы вам, но мне, что я думаю, не всегда то, что я делаю Я поговорю с тобой в зеркале в течение часа, может быть, три Просто посмотрите на меня так, как вы на меня посмотрите и скажете Бог, который знал бы, что ты такой смешной? Уважаемые Я зашел слишком далеко, чтобы мой интеллект оставался на одном уровне Я сделаю диалог для переговоров, которые у нас никогда не будут Как ты сказал, жизнь трахалась сегодня И я бы сказал, эй, это не так плохо Тогда я заставил бы вас смеяться или хотя бы расколоть улыбку И мы будем заниматься любовью на кухонной плитке Дорогой Я зашел слишком далеко, чтобы мой интеллект оставался на одном уровне Да, я парень, который попытается смотреть на тебя, даже не глядя на тебя Я мог бы удивиться, когда узнаю ваше имя и что вы делаете Потому что я люблю больной рывок И я попробую все, что думаю, может работать Я пришел так далеко, но я слишком старался О, Боже Я зашел слишком далеко, и мой интеллект сокрушил мое сердце