Jeremy Fisher - Built to Last текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Built to Last» из альбома «Mint Juleps» группы Jeremy Fisher.
Текст песни
I’m lazy and I don’t mean maybe Rather roll in daisies with my little lady Then slave away all damn day And all damn night for a maximum wage No hurries, no worries, let my hair grow curly If I even ate worms I wouldn’t wake up early Race the rats, they’re just too fast There’s always a catch in the claws of a cat Cause it’s easier to sit on your ass, Than ditch the car and save a little cash If you wanna travel first class Then ride a bike that’s built to last Mm-hmm, no stress, feels good, to work less! Well, I got bare feet and enough to eat Apples from a tree, honey from a bee I get my love from givin', my eggs from a chicken And I call my friends when somethin needs fixin' And I mix my time between work and play Sweet and sour makes a good lemonade I like to get paid, love to trade I’d rather burn slow than fade away Cause it’s easier to sit on your ass, Than ditch the car and save a little cash If you wanna travel first class Then ride a bike that’s built to last Mm-hmm, no stress, feels good, to work less! Mm-hmm, no stress, feels good, to work less! Well, the world I’ve found is big and round Lots of ocean and a little bit of ground There’s water you drink, there’s water you don’t I’m starting to think that we’re gonna need 'em both (a boat?) But I guess whatever, nothin' lasts forever Not the stars in the sky, not you and me together If you got it good don’t knock on wood Just live the life that you wish you could Cause it’s easier to sit on your ass, Than ditch the car and save a little cash If you wanna travel first class Then ride a bike that’s built to last Cause it’s easier -- it’s easier -- Well, it’s easier -- it’s easier…
Перевод песни
Я ленивый, и я не имею в виду, может быть, Скорее брось в ромашки с моей маленькой леди Тогда рабский проклятый день И всю проклятую ночь за максимальную зарплату Не спешите, не беспокойтесь, пусть мои волосы растут вьющиеся Если бы я даже съел червей, я бы не проснулся рано Гонка крыс, они слишком быстр В когтях кошки всегда есть уловка Потому что легче сидеть на заднице, Чем выкачать машину и сэкономить немного денег Если вы хотите путешествовать первым классом Затем прокатитесь на велосипеде, который построен до последнего М-м-м-м, не стресс, чувствует себя хорошо, работать меньше! Ну, я получил босые ноги и достаточно, чтобы поесть Яблоки с дерева, мед от пчелы Я получаю свою любовь от givin ', мои яйца от курицы И я называю своих друзей, когда что-то нужно, И я смешиваю свое время между работой и игрой Сладкий и кислый делает хороший лимонад Мне нравится получать деньги, любить торговать Я лучше буду гореть медленнее, чем исчезнуть Потому что легче сидеть на заднице, Чем выкачать машину и сэкономить немного денег Если вы хотите путешествовать первым классом Затем прокатитесь на велосипеде, который построен до последнего Мм-хм, без стресса, чувствует себя хорошо, работать меньше! М-м-м-м, не стресс, чувствует себя хорошо, работать меньше! Ну, мир, который я нашел, большой и круглый Много океана и немного земли Там вода, которую вы пьете, есть вода, которую вы не Я начинаю думать, что нам нужны они оба (лодка?) Но я думаю, что угодно, ничто не длится вечно Не звезды в небе, а не вы и я вместе Если вы получили это хорошо, не стучите по дереву Просто проживай жизнь, которую ты хочешь, чтобы Потому что легче сидеть на заднице, Чем выкачать машину и сэкономить немного денег Если вы хотите путешествовать первым классом Затем прокатитесь на велосипеде, который построен до последнего Потому что это проще - проще - Ну, это проще - проще ...