Jeremy Fisher - 16 MM Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «16 MM Dream» из альбома «Goodbye Blue Monday» группы Jeremy Fisher.
Текст песни
Floating up from the bottom Words try to find me again She was bare foot and careless I was relentless as sin Stop, frame the colours, bleed Those moments in time, I never even seen Smiling with determination Her eyes betray worries to me Okay, nothing ain’t perfect But perfect ain’t nothing anyway It all just depends on what you see My eye is the lens and the camera is me Those words don’t mean much 'Cause I don’t believe in me You’re my silent 16 MM dream memory Walking down to the water Follow the lines on our hands See ourselves in the bubbles That wash up our feet on the sand Stop, frame the colours, bleed Those moments in time, I never even seen Those words don’t mean much 'Cause I don’t believe in me You’re my silent 16 MM dream memory
Перевод песни
Плавающий со дна Слова пытаются найти меня снова Она была голая и неосторожная Я был безжалостным, как грех Остановить, рамонить цвета, кровоточить Эти моменты во времени, я даже не видел Улыбаясь с решимостью Ее глаза предают меня заботы. Хорошо, ничего не идеального Но безупречный - это не ничто в любом случае Все зависит от того, что вы видите Мой глаз - это объектив, а камера - это я. Эти слова не имеют большого значения Потому что я не верю в меня. Ты моя тихая память о мечте 16 МММ Подойдя к воде Следуйте линиям на наших руках Смотрите себя в пузыри Это мытье ног на песке Остановить, рамонить цвета, кровоточить Эти моменты во времени, я даже не видел Эти слова не имеют большого значения Потому что я не верю в меня. Ты моя тихая память о мечте 16 МММ