Jeremy Bass - Style текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Style» из альбома «New York in Spring» группы Jeremy Bass.
Текст песни
This is the season of the skirt and the wedding ring Fashion model on the runway with the next new thing People stop and they stare It’s not just her hair She’s got on a skirt that no one else could wear They call that style I take a walk by the river with the sunset fire Brooklyn Bridge, a tapestry aloft on wire You could say it’s just a way To get from here across and bay But the walkin' it shure feels so fine and gay It’s got style As the years pass by We will stop and sigh For the girl in blue And her stiletto shoes And the bridge lifted high To next centuries sky They had style It’s 1913, now they’re putting up the Woolworth tower Slender arches and filigree as white as flour No its grandure won’t last It’ll soon be overpassed But tonight it glows like something right and blessed It’s got style And on the TV, there’s Sinatra and there’s Fred Astaire You can almost tell the year just by the clothes they wear But there’s something in the way They strike a pose and what they say That is far beyond a year or just a day Man, they got style Years have past What of all this will last There’s no way to know What only years will show And there’s no master plan You just do it the best you can Do it in your style
Перевод песни
Это сезон юбки и обручальное кольцо Модная модель на взлетно-посадочной полосе со следующей новой вещью Люди останавливаются, и они смотрят Это не только ее волосы У нее на юбке, которую никто не мог носить Они называют этот стиль Я гуляю по реке с огнем заката Бруклинский мост, гобелен на проводе Вы могли бы сказать, что это всего лишь способ Чтобы добраться отсюда и залив Но ход, который он чувствует, так хорошенький и веселый У него есть стиль По прошествии лет Мы остановимся и вздохнем Для девушки в синем И ее стилетные туфли И мост поднялся высоко В следующее столетие небо У них был стиль Это 1913 год, теперь они поднимают башню Вулворт Стройные арки и филигранные белые, как мука Нет, его величие не будет продолжаться Скоро это будет преодолено Но сегодня он светится, как что-то правое и благословенное У него есть стиль И по телевизору есть Синатра, и есть Фред Астер Вы можете почти сказать год только одеждой, которую они носят Но есть что-то в этом роде Они наносят позу и то, что они говорят Это далеко не один год или всего один день Человек, они получили стиль Прошли годы Что из этого получится? Нет никакого способа узнать Что покажут только годы И нет генерального плана Вы просто делаете это лучше всего Сделайте это в своем стиле